보드 및 조각

선으로 장식된 널빤지, 그리고 두 명 또는 세 명의 플레이어를 위해 4개의 다른 크기의 원반 모양의 조각 3, 4세트가 사용된다.

규칙.

플레이어들은 보드의 줄에 조각을 놓습니다. 더 작은 조각들은 더 큰 조각 위에 올려질 수 있습니다. 같은 크기의 조각들이 서로 위에 올려질 수 없습니다. 보드에 올려지고 쌓여있는 조각들을 스택이라고 합니다.

모든 피스가 보드에 배치되면 게임이 시작됩니다.

플레이어는 다음 동작 중 하나를 수행합니다. 패스 금지:

a) 모든 스택의 맨 위에 있는 같은 색상의 조각들을 모두 가져가세요.

b) 스택 재배치: 한 무더기를 가져다가 조각들을 모두 보드에 있는 다른 무더기 위에 올려놓으세요. 스택은 부분적으로 이동할 수도 있습니다. 스택의 상단 부분, 조각 또는 여러 조각을 가져와서 다른 스택의 맨 위에 배치할 수 있습니다. 여기서는 더 큰 크기의 조각 위에만 조각을 올릴 수 있습니다. 또한 피스는 더 높은 스택에서만 재배치할 수 있습니다.

보드의 조각을 모두 가져가면 게임이 끝납니다.

골

그 마지막 조각을 가져간 선수가 세트에서 승자입니다.

승자는 보드에서 차례대로 가져간 피스의 수를 세트 스코어로 얻는다. 다른 선수들은 모두 0점이에요.

게임의 승자는 모든 세트가 끝났을 때 가장 높은 점수를 얻은 선수입니다.

Board & Pieces

A decorated board with a line, and 3 or 4 sets of 4 different sizes of disk-shaped pieces are used for 2 or 3 players.

Rules

Players place pieces on the line of the board. Smaller pieces can be placed on bigger pieces. The same sized pieces cannot be on top of each other. Pieces that are placed on the board, both by itself, and piled-up, are called stacks.

When all the pieces are placed on the board, the Game starts.

The player in turn take either of the following actions. No pass is allowed:

a) Take all the pieces in the same colors placed at the top of all the stacks.

b) Relocate stacks: Take one of the stacks and place the pieces all together on top of the other stacks on the board. Stacks can also be moved partially: A part of a stack, a piece or multiple pieces from the top of stacks can be taken and placed on top of the other stacks. Pieces can only be placed on top of bigger sized pieces here. Also, pieces can only be relocated on higher stacks.

The game is finished when all the pieces on the board are taken.

Goal

The player who took that last piece is the winner in the set.

Winner gains the number of the pieces that he/she took from the board in the turn as his/her score in the set. All the other players score 0.

The winner of the game is the player who gained the highest score when all the sets are finished.