Ampel(독일어로 "교통 신호")에서는 두 명의 플레이어가 가능한 한 많은 "교통 신호"를 만들기 위해 경쟁한다. 교통신호는 적색-황색-녹색 형태로 연속된 3개의 원반이다. 단점은 하나는 빨간색, 다른 하나는 녹색을 재생한다는 것이다. 노란색 디스크는 중립이며 교통 신호 발생 시 제거되는 것 외에는 절대 움직이지 않는다.

차례가 되면 다음 3단계를 순서대로 수행해야 합니다.

디스크 중 하나를 이동합니다.
상대방의 디스크 중 하나를 이동합니다(그녀가 방금 플레이한 디스크 제외).
디스크 중 하나를 추가하지만 트래픽 신호를 직접 만들지는 않습니다.


삼각형 그리드의 이동 규칙은 다음과 같습니다.

디스크가 그리드의 선을 따라 일직선으로 이동합니다.
이동하는 공간의 수는 해당 줄의 총 디스크 수와 같습니다.
디스크가 장애물에 도달할 때마다 원하는 대로 방향을 변경해야 합니다(180°는 아님).
완전히 움직일 수 있어야 합니다. 그렇지 않으면 움직일 수 없습니다.


선수가 교통 신호를 형성할 때마다, 그녀는 보드에서 디스크를 제거하고, 노란색을 상품으로 보관하고, 빨간색과 녹색을 각각의 소유자에게 돌려준다. 선수 중 한 명이 옐로우 디스크를 절반 이상만 잡으면, 그녀가 승리합니다!

In Ampel (German for "traffic signal"), two players compete to make as many "traffic signals" as possible. A traffic signal is three consecutive discs in a line, in the formation red-yellow-green. The catch is that one player plays red, and the other plays green; the yellow discs are neutral, and never move — other than being removed upon formation of a traffic signal.

On your turn, you must perform the following three steps in order:

Move one of your discs.
Move one of your opponent's discs (except the one she just put into play).
Add one of your discs, but not in such a way as to directly create any traffic signals.


The movement rules on the triangular grid are as follows:

The disc moves in a straight line along the lines of the grid.
The number of spaces it moves is equal to the total number of discs in that line.
Each time the disc reaches an obstruction, it must change direction, as you wish (but not 180°).
It must be able to move its full movement, or it can't be move.


Each time a player forms a traffic signal, she removes the discs from the board, keeps the yellow as a prize, and gives the red and green back their respective owners. As soon as one of the players has captured half or more of the yellow discs, she wins!