우정과 경쟁의 혼합으로 서로에게 끌린 두 부족은 새로운 도시를 세우기로 결정했다. 인디고의 호수 주변과 그 사이의 지협에는 체크무늬의 구획 체계가 그려져 있었다. 부족들은 번갈아 가면서 이 플롯 —을 점유하고, 그 과정에서 편의상 우리가 "라고 부르는 공공 건물에 넘겨줄 플롯을 결정하는 게임을 해야 했다.파빌리온.게임의 규칙 안에서, 다른 부족에 속한 음모를 에워싸는 특별한 방법은 그들이 파빌리온을 위한 부지로 자신들의 거주 공간이 되었을 장소를 기부하도록 의무화 할 것이다. 그들의 공적인 정신을 존중하는 표시로, 잃어버린 부족은 도시의 이름을 짓는 영광을 얻었다. 접전 끝에, 패배자들은 그 도시의 이름을 타블라자로 지었다.

타블라자에서, 플레이어들은 돌아가면서 자신의 정사각형 중 하나에 조각을 놓습니다.

플레이어가 상대편의 플레이 스퀘어 중 하나에 파빌리온을 배치한다(아직 비어있다면). "코리더"는 두 개 이상의 정사각형으로 된 열 또는 열을 의미한다. 때때로 한 번에 두 개 이상의 정자가 세워지기도 한다. 일단 광장에 정자가 세워지면, 그 광장에는 더 이상 놀이가 없다.

마지막으로 한 수를 쓸 수 있는 선수가 되는 게 목표다. 플레이어가 더 이상 플레이할 공간이 없게 되면, 그/그녀는 지는 것이다.

Two neighbouring tribes, attracted to each other by a mixture of friendship and rivalry, decided to found a new City. A checkered system of plots was marked out around the lakes of Indigo and on the isthmus between them. The tribes were to take alternating turns in occupying these plots — and, in the process, play a game which would decide which of these plots would be given over to public buildings, which, for convenience, we call "Pavilions." Within the rules of the game, a special way of surrounding a plot belonging to the other tribe would oblige them to donate what would have been their own living space as a site for a Pavilion. As a mark of respect for their public-spiritedness, the losing tribe was to be accorded the honour of naming the city. After a close game, the losers named the city Tablaaza.

In Tablaaza, players take turns placing a piece on one of their own squares.

A player places a pavilion on one of the opponent's playing squares (provided it is, as yet, unoccupied), if, after the move just played, all the squares of his or her own color that share a "corridor" with that square are occupied. A "corridor" means a row or column of two or more playing squares. Sometimes more than one pavilion can thus be raised on a turn of play. Once a pavilion has been placed on a square, there is no further play on that square.

The objective is to be the last player able to play a move. Once a player no longer has a space to play into, s/he has lost.