당신네 고향엔 자원이 부족해요 살아남기 위해 자원이 풍부한 인근 행성으로 일손을 보내지만, 혹독하고 살기 힘든 환경을 가진 행성으로 말입니다. 당신네 팀이 다른 팀들을 제치고 최고의 광산촌을 건설할 수 있을까요?

마이닝 콜로니는 1-4명의 플레이어를 위한 타일 쌓기 게임으로, 채굴 카드를 사용하여 자원을 놓고 경쟁합니다. 이 자원으로 식민지를 개발하고 과학 기지와 전초기지를 건설할 수 있습니다.

이 게임은 10라운드에 걸쳐 진행되며, 각 라운드는 발굴, 발굴, 개발의 세 단계로 구성된다.

검색 단계에서는 리소스 카드가 뒤집히고 리소스가 탐색 영역에 배치됩니다.

발굴 단계에서 플레이어들은 자신들의 발굴 카드를 사용하여 자원들을 놓고 경쟁한다.

개발 단계에서 개발 타일(굴착 단계에서 획득되고 다양한 형태로 제공됨)이 플레이어의 개별 콜로니 보드에 배치된다. 선박, 식민지 개척자, 크리스탈을 포함한 자원들은 타일의 지정된 장소에 배치된다.

경쟁 게임에서 플레이어는 최고의 채굴 식민지, 즉 더 가치가 있다고 판단되는 다양한 자원, 인력, 선박을 만들어 점수를 획득합니다. 승리 포인트 값은 게임마다 달라지기 때문에 자원마다 게임마다 가치가 다르다.

솔로 모드에서 플레이어는 더미 플레이어와 경쟁하며, 더미 플레이어는 식민지를 완성하려고 시도한다.

—출판사의 설명

Your home world is running low on resources. To survive, you send teams of workers to a nearby resource-rich planet, but one with a harsh and inhospitable environment. Will your teams outperform the others to build the best mining colony?

Mining Colony is a tile laying game for 1-4 players in which you use excavation cards to compete for resources. With these resources, you develop your colonies and attempt to build science stations and outposts.

The game is played over ten rounds, each of which consists of three phases: discover, excavate, develop.

In the discover phase, a resource card is flipped and resources are placed in excavation zones.

In the excavation phase, players use their excavation cards to compete for those resources.

In the development phase, development tiles (which are won in the excavation phase and come in a variety of shapes) are placed on the player's individual colony board. The resources, which also include ships, colonists, and crystals are placed in designated spots on the tiles.

In the competitive game, players score points by creating the best mining colony, i.e., having various resources, people, and ships that are determined to be more valuable. Victory point values change from game to game, so different resources have different values from game to game.

In the solo mode, the player competes against a dummy player while they attempt to complete their colony.

—description from the publisher