엘 그란 골프는 세 개의 다른 방에서 일어나는 강도 사건을 시뮬레이션하는 게임입니다. 캐릭터에 따라 카드와 독보적인 능력을 발휘해 축적할 돈이 가장 많은 선수가 돼야 할 것이다.

무작위로 캐릭터를 선택하고 가장 최근에 맨션을 방문한 플레이어를 시작한 후 각 플레이어에게 5장의 카드를 지급합니다. 최대 카드 수는 라운드에 따라 달라지지만, 최소 카드 수는 항상 3장입니다.

게임이 시작되고 각 턴마다 다음과 같은 작업을 수행할 수 있습니다.

1- 주사위를 굴려 자신의 고유한 능력을 사용하거나 원하는 만큼 카드를 사용합니다.약탈&인용;, "데코이", "거울&인용;, "중복 인용 및 "시크릿패스"는 다음 차례까지 한 번만 사용할 수 있습니다.
2- 카드를 보여 줍니다. 카드 면을 위로 올려놓으셨어요.
3- 카드를 뽑습니다. 카드를 위쪽으로 고르거나 아래쪽으로 뒤집어서 다음 카드를 뽑으세요.

이것은 여러분 각자가 할 수 있는 행동입니다, 카드 덕분에 여러분은 돈을 얻거나 라이벌로부터 훔칠 수 있습니다. 스킬을 사용하면 나머지 상대편이나 데크에서 카드를 뽑음으로써 이점을 얻을 수 있습니다.

교대 근무는 시계 방향으로 진행됩니다. 승자는 3라운드로 정해진다. 한 라운드는 "이 되면 끝난다.아트 갤러리/볼트&인용 카드가 나타나고, 이때 모든 플레이어가 손을 버리고 돈을 센다. 받는 돈은 적에게 뺏길 수 있지만 한 판이 끝나면 그 안에서 얻은 돈은 보험에 가입된다. 데크에 있는 카드가 다 사용될 때까지 3라운드를 치르게 됩니다.

—출판사 설명


El Gran Golpe es un juego qu simula un robo en 3 hubertaciones differentes. Mediante el uso de cartas y habilidades ún según personaje, tendré는 más dinero logre acular acular.

엘레그í의 페르소나제 알 아자르, 엠피에자 엘 주가도르 케 하야 방문 una má의 más reciente y repartís a cada jugador. El número má시모 드 카르타스 캄비아 según la la londa en la qu estéis, pero el mínimo siemprere es 3

엠피에자 엘 유에고, 카다 턴오 포드é는 다음과 같다.

1- Lanzar el/los dados y usar vuestra habilidad ú nica y/o utilizar tantas carmo queráis, unque &ldquo &ldquo &rdquo, “세앤틸데;울로”, “에스페조”, “Duplicar” y “ pasadizo Secreto ” 솔로 세 시크릿자 우나 헤스타부이스트로 시구이엔테 턴토.
2-핀타르 우나 카르타. Poné는 carta boca ariba para todos la vean이다.
3-로바르 우나 카르타 Elegid la carta boca arriba o robad boca abajo la siguiente del mazo. 에레지드 라 카르타 보카르타 델 마조.

에스타손 라싸이온 케 팟éhecer cada uno, gracias a las cartas podéconseguir dinero robárselo는 부부스트로의 라이벌이다. con las habilidades podé는 ganar ventaja robando cartas del resto de continantes o del mazo이다.

초병 호라리오에서 로스 순무 전사자 엘 가나도르 세는 3론다에서 결정한다. 우나 론다 세 테르미나 쿠안도 아파레세 라 카르타 "Galería Arte/Cá마라 아코라자다", en dos jugadores desechan mano y se he he el recuento de dinero. 엘 디네로 케 바이스 콘시귀엔도, 페로 우나 세 테르미나 우나 론다, 엘 디네로 케 하브éis conseguido en ela quedará 아세구라도. 라 테르세라 론다 라 주가는 하스타 케 세 아고텐 카르타스 케 건초 엘 마조. (스페인어)

El Gran Golpe (The Big Heist) is a game that simulates a robbery in 3 different rooms (rounds). By using cards and unique abilities depending on the character, you will have to be the player with the most money to accumulate.

You choose a character at random, start the player who has visited a mansion most recently and deal 5 cards to each player. The maximum number of cards changes depending on the round you are in, but the minimum is always 3.

The game starts, in each turn you can:

1- Roll the dice and use your unique ability and/or use as many cards as you want, although "Looting", "Decoy", "Mirror", "Duplicate" and "Secret Passage" can only be used once until your next turn.
2- Show a card. You put a card face up.
3- Draw a card. Choose the card face up or draw the next card in the deck face down.

These are the actions that each one of you can do, thanks to the cards you can get money or steal it from your rivals. With the skills you can gain an advantage by drawing cards from the rest of the opponents or from the deck.

Shifts run clockwise. The winner is decided in 3 rounds. A round is finished when the "Art Gallery/Vault" card appears, at this time all players discard their hand and the money is counted. The money that you are getting can be stolen by your enemies, but once a round is finished, the money that you have obtained in it will be insured. You will play the third round until the cards in the deck are used up.

—description from publisher


El Gran Golpe es un juego que simula un robo en 3 habitaciones diferentes (rondas). Mediante el uso de cartas y habilidades únicas según el personaje, tendréis que lograr ser el jugador que más dinero logre acumular.

Elegís personaje al azar, empieza el jugador que haya visitado una mansión más recientemente y repartís 5 cartas a cada jugador. El número máximo de cartas cambia según la ronda en la que estéis, pero el mínimo siempre es 3.

Empieza el juego, en cada turno podéis:

1- Lanzar el/los dados y usar vuestra habilidad única y/o utilizar tantas cartas como queráis, aunque “Saqueo”, “Señuelo”, “Espejo”, “Duplicar” y “Pasadizo Secreto” solo se pueden utilizar una vez hasta vuestro siguiente turno.
2- Pintar una carta. Ponéis una carta boca arriba para que todos la vean.
3- Robar una carta. Elegid la carta boca arriba o robad boca abajo la siguiente carta del mazo.

Estas son las acciones que podéis hacer cada uno, gracias a las cartas podéis conseguir dinero o robárselo a vuestros rivales. Con las habilidades podéis ganar ventaja robando cartas del resto de contrincantes o del mazo.

Los turnos transcurren en sentido horario. El ganador se decide en 3 rondas. Una ronda se termina cuando aparece la carta "Galería de Arte/Cámara acorazada", en este momento todos los jugadores desechan su mano y se hace el recuento de dinero. El dinero que vais consiguiendo puede ser robado por vuestros enemigos, pero una vez se termina una ronda, el dinero que habéis conseguido en ella quedará asegurado. La tercera ronda la jugaréis hasta que se agoten las cartas que hay en el mazo. (Spanish)