움직이거나 점프하여 5연승을 하거나 2인칭 추상 게임에서 모든 상대편 조각을 캡처하세요.

장비:


5x5 크기의 판자
10개의 반전 조각(레버시/오셀로 등)


각 플레이어는 5개의 피스로 시작합니다. 하나는 흰색이고 다른 하나는 검은색입니다. 게임은 각 플레이어가 빈 셀에 한 턴당 한 조각씩 떨어뜨리는 것으로 시작됩니다. 그 후, 각 턴에서 각 선수는 다음 두 가지 동작 중 하나를 수행해야 한다.

아군 스톤을 사용하여 즉시 빈 셀에 착지하여 점프한 피스의 색상을 뒤집습니다(검은색이 흰색으로 변하거나 그 반대). 점프는 여러 번 할 수 있다. 즉, 각각 한 개의 적 피스에서 일련의 점프를 할 수 있다.
친숙한 돌을 인접한 빈 셀(직교 또는 대각선)로 이동합니다.


직교 또는 대각선 방향으로 5연승을 하거나 상대편을 모두 잡는 플레이어가 승리한다.

온라인 버전에서는 캡처(잠재적으로 여러 개)가 강제 적용되며, 승리는 5연승 또는 상대방을 교착 상태로 몰아넣는다. 강제 이동과 교착 상태는 원래 다소 짧은 규칙에서는 언급되지 않는 반면, 온라인 버전에서는 완전 캡처에 의한 승리가 언급되지 않는다.

Move and jump to make a 5 in-a-row or capture all the opponents pieces in this 2-player abstract game.

Equipment:


a 5x5 board
10 reversible pieces (like in Reversi/Othello)


Each player starts with 5 pieces - one plays white the other black. The game begins with each player dropping one piece per turn on an empty cell. After that, on each turn, each player must do one of the following two actions:

Use a friendly stone to jump (orthogonally or diagonally) over an enemy piece landing on the immediate empty cell and flipping the color of the jumped piece (black turns white, and vice versa). Jumps may be multiple - i.e. a series of jumps over one enemy piece each.
Move a friendly stone to an (orthogonal or diagonal) adjacent empty cell.


The player that either makes an (orthogonal or diagonal) 5 in-a-row or captures all the opponents pieces wins.

In the online version captures (potentially multiple) are forced, and the win is by 5 in-a-row or by forcing the opponent into a stalemate. The forced moves and stalemate is not mentioned in the original rather brief rules, while the win by complete capture is not mentioned in the online version.