각 플레이어는 집이 가득 찰 때까지 길고양이를 입양하는 고양이 사람입니다. 고양이들은 저마다의 특별한 능력을 가지고 있고, 가끔은 당신도 모르게 산책을 나가기도 한다.

이번 개정판 'Box of Cats 2022'는 고양이를 추가하고 더 큰 재미를 위해 새로운 능력을 가진 수정된 게임플레이를 제공합니다!






액티브 플레이어는 3단계로 차례를 바꿉니다.
1. 고양이 단계, 2. 소유자 단계 및 3. 리필 단계

1. 고양이 단계: 여러분의 차례가 시작될 때, 여러분이 집에서 놀았던 각각의 고양이의 능력을 왼쪽에서 오른쪽으로 사용하세요.

2. Owner Phase: 다음 작업에 정확히 2개의 작업 포인트를 사용합니다. (같은 작업을 두 번 선택할 수 있습니다.)
- 집 안의 고양이(1개의 작업 포인트): 당신의 손에서 고양이 카드 하나를 선택하고 그것을 당신 앞에서 - 왼쪽에서 오른쪽으로 - 놀아라. 이 지역은 당신의 집입니다.
- 상자에서 나온 길고양이들 (1 액션 포인트): (사용 가능한 3개 중에서) Stray Cat\'s Box를 1개 선택하고 해당 상자에 있는 모든 카드를 손에 넣습니다.

차례 중에 원하는 수의 액션 카드를 재생할 수 있습니다. 이것은 자유로운 행동으로 간주된다.
아니오만 다른 플레이어의 순서로 사용할 수 있습니다.

3. 리필 단계: 각 Stray Cat\'s Box에 추첨 더미의 카드를 채워 각 상자에 정확히 2장의 얼굴을 위로 향하게 합니다. 순서는 왼쪽 플레이어에게 전달됩니다.

노트**




- 순서 중에 원하는 개수의 액션 카드를 재생할 수 있습니다. 이것은 자유로운 행동으로 간주된다.
아니오만 다른 플레이어의 순서로 사용할 수 있습니다.
- 캣츠 워크가 그려지면 모든 플레이어에게 공개하고 즉시 능력을 사용합니다.
“각 플레이어는 자신의 집에서 고양이 한 마리를 선택하고(손에 있지 않음) 왼쪽에 있는 플레이어에게 고양이를 준다.”



게임 종료&스코어링

게임을 끝내는 방법은 두 가지가 있습니다.
1. 플레이어의 집에 고양이가 다섯 마리 있을 때 플레이어는 즉시 게임에서 승리합니다.
2. 4번째 캣츠워크가 공개되면 각 플레이어가 왼쪽 플레이어에게 고양이를 주지 않고 게임이 종료된다. 고양이 점수를 합산하면 가장 높은 점수를 받은 선수가 이긴다.
동점일 경우, 집에 고양이가 더 많은 플레이어가 승리합니다. 그래도 동점이면 선수들이 승리를 나눠 갖는다.

-디자이너의 설명

Each player is a cat person looking to adopt stray cats until their house is full. Each of the cats comes with its own special ability, and sometimes they just go out for a walk without you knowing it.

This revised version, Box of Cats 2022, offers a modified gameplay with additional cats and new abilities for greater fun!



How to Play

The Active player takes their turn with 3 phases.
1. Cat Phase, 2. Owner Phase and 3. Refill Phase

1. Cat Phase: At the beginning of your turn, use the ability of each cat you have played into your House: from left to right.

2. Owner Phase: Spend exactly 2 Action Points on the following actions. (You can choose the same action twice.)
- Cat in the House (1 Action Point): Choose 1 cat card from your hand and put it into play in front of you - from left to right. This area is your House.
- Stray Cats from the Box (1 Action Point): Choose 1 Stray Cat\'s Box (from the 3 available) and take all cards in that box into your hand.

You can play any number of Action Cards during your turn. This counts as a free action.
Only Nope can be used in another player\'s turn.

3. Refill Phase: Fill each Stray Cat\'s Box with cards from the draw pile until each box has exactly 2 face-up cards. The turn passes to the player on the left.


note**



- You can play any number of Action Cards during your turn. This counts as a free action.
Only Nope can be used in another player\'s turn.
- When Cats Walk is drawn, reveal it to every player and immediately use its ability.
“Each player chooses one cat in their House (not in their hand) and gives it to the player on their left - putting it into their House.”



Game End & Scoring

There are 2 ways to end the game.
1. When a player has five cats in their House, the player immediately wins the game.
2. When the 4th Cats Walk is revealed, the game ends without each player giving a cat to the player on their left. Total the cat scores and the player with the highest scores wins.
In case of a tie, the player with more cats in their House wins. If there is still a tie, the players share the victory.

-description from designer