1. 2장을 폐기하지 않는다면 뒤에 있는 모든 효과를 무시합니다.

2. 할인 적용됩니다.

1. 영어 원문을 보시면 문장이 끝나지 않고 계속 이어집니다.
http://dominion.diehrstraits.com/scans/darkages/mercenary.jpg
그러므로 반드시 '두 장'을 폐기해야만 뒤의 능력을 모두 쓸 수 있습니다.

2. 맞게 하셨습니다. 액션 카드의 능력은 항상 위부터 차례대로 즉시 적용합니다.
공격 내용보다 +2원이 위에 있으므로 2원을 먼저 받고, 이 2원은 어떤 경우에도 없어질 수 없습니다.
+2 카드를 받았는데 그 카드가 폐기됐다고 해서 +2 카드를 다시 되돌릴 수는 없으니까요!

한 발 늦었네요 ㅎㅎ

비바람부는날 // 시원한 답변 감사드립니다!!!^^

서한 // 서한님 사이트 예시에 자세한 설명까지 감사드려요!! 그럼 스토어룸도 글이 계속 이어져 있기때문에           
카드버린만큼  받고 다시 카드 버린만큼 할인받는게 맞는거죠?

별말씀을요.
예, 말씀하신 대로 스토어룸 역시 차례대로 두 번 다 하는 게 맞습니다.

서한//다시 한번 감사드립니다! 도미니언이 더 재미있어질것 같네요^^

참고로 용병을 사용하고 카드 1장만폐기할 수는 없습니다. 폐기하기로 정했으면 손에 폐기할 다른카드가 남아 있지 않은 경우를 제외하고, 정확히 2장을 폐기해야합니다. ㅎ

비바람부는날// 손에 1장만 있을땐 1장만 폐기해도 능력은 발동되는거군요! 답변 감사드려요^^

폐기를 하기로 했을 때
- 손에 0장 : 아무 일도 일어나지 않는다.
- 손에 1장 : 1장을 폐기한 후, 나머지 텍스트는 따르지 않는다. (2장을 폐기하지 못했으므로.)
- 손에 2장 이상 : 2장을 폐기한 후, 나머지 텍스트를 따른다.
입니다.
If you play this with only one card in hand, you may choose to trash that card, but then will fail the "if you do" and will not draw cards and so on.

니코// 아하! 만약 손에 1장만 남아있을경우는 그 1장을 폐기하여도 능력은 발동되지 못하는거군요.
손에 들고있는 1장의 카드가 필요없는 카드라면 능력 발동이 안되더라도 폐기하는게 도움이 되겠네요.
잘못 이해한것을 바로알려주셔서 감사합니다^^ 정말 고수분들 답변이 많은 도움이 되네요!