오브젝트 카드 중 동료카드입니다

POLTERGEIST

A Poltergeist has attached itself to you.

You must take it as a Follower.

Its only effect is to slow your movement to 1 space per turn.

You can crossing the River, either by bridge, raft, or ferry.

You Must then discard it.

1.폴터가이스트가 당신에게 붙습니다.

2.당신은 반드시 폴터가이스트를 동료로 맞이해야 합니다.

3.폴터가이스트는 매턴당 당신의 이동력을 1로 느리게 합니다.

4.당신은 다리를 건너거나 뗏목, 혹은 나룻배(선착장)을 통해 강을 건널수 있습니다

5.그때 폴터가이스트를 버려야합니다.

두가지 질문이 있습니다.

3번에서 매턴당 1만큼 덜가게 하는 것인지. 한칸만 이동하는것인지 궁금합니다

(제가 해석한것은 1로 만드는 것인데, 한글화 자료중에는 두가지로 따로 번역본이 존재하네요)

4번에서 perry가 등장하는데.. perry가 뭐죠? 게임내에서 등장하나요?