다이브다이스(divedice) - 보드게임 커뮤니티

커뮤니티 > 질문과답변 황투 한글화가 꼭 필요한 겜인가요?

보면 다른 영문 게임들은 직접 한글화 하는 경우가 잘 없는 것 같은데 ..

유독 황투는 모두 한글화를 해서 게임을 하시는 것 같습니다.

현재 황투 구매 예정에 있고 며칠 있음 저희집으로 모실 수 있을 것 같은데요.

한글화 하지 않으면 진행 자체가 힘든 게임 인가요?

겜은 저 혼자 룰북 보고 이해하기에 무리가 있을 것 같아서 보드겜방 가서

자세한 룰을 숙지한 후 플레이 하려는 생각입니다만 ..

- Lv.1 Salvatio
- 2013-07-11 23:29:21
아무래도.. 제생각입니다만 황투자체가 카드를 OP로 사용하는경우도있지만 이벤트로 사용되는게 진짜베기이므로.. 영어잘하시면 괜찮은데.. 만약 상대가 영어를 못한다고하면 일일이찾아볼수도없고.. 좀 다가가는거자체가 부담되게 느껴지기때문에 한글화를 하는듯합니다. 한글화되있으면 엄청 편해요..ㅠㅠ
- Lv.13 agrico
- 2013-07-12 00:25:05
무조건입니다. 카드가 백장이 넘어가고 카드마다 고유의 능력들이 있으므로 외우시거나 일일이 찾아보시기에는 다소 무리가 있을것 같아요...
- 2013-07-12 01:14:11
2인용 게임이니 게임하시는 두 분이 영어를 매우 잘하신다면 굳이 한글화 안하셔도 됩니다.

개인적인 생각으로 황투는 다른 보드게임에 비해 영어를 "매우" 잘 하셔야 원활히 하실 수 있습니다.
- 2013-07-12 02:48:00
친구랑 한글화 안 된 황투를 몇 번 돌린 적이 있습니다.

불가능한 것은 아니지만, 손에 7~8장 카드를 쥐고 플레이를 하기 때문에, 카드를 딱 봤을때 일일히 읽어보느라 시간이 오래 걸리죠. (안그래도 긴 게임인데..)

목록가기