'다시, 반대로'라는 뜻이라고 메뉴얼에 써 있던 것 같습니다.
굳이 영어로 하면 're-' 정도라고 할까요...;;

개카드를 말하는거라고 들었습니다. 우리말로 시츄..인 그 개말이죠.

티치 유! -> 너를 가르치겠다! 아니였었나요. -_-;;

서양의 놀이문화였던 트럼프가 중국에 유입되었을때,
중국인들만의 문화로 응용하여 만들어낸 게임 방식중에 대노이(大老二)이라는 게임이 있습니다.
대노이의 게임방식은 흡사 현재 저희가 즐기고 있는 티츄(Tichu)나 마이티 등의 트릭테이킹 게임과 같습니다.
대노이의 놀이중에 지주(地主)라는 개념이 등장합니다.
우리나라에서는 마이티에서 주공 정도의 개념으로 사용되는데요,
선 정도의 의미를 가지기도 합니다.

서양인들이 중국 대륙을 여행하며, 중국인들의 대노이를 구경하다가
지주(地主)라는 말이 많이 사용되니,
서양인의 발음 체계로 번안한 것이 티츄(Tichu)입니다.
원래 중국어로는 띠쭈(Di4zhu3)라고 발음됩니다.

도움 되셨길 바랍니다 ^^

보더님~~ 요거 요거 좀 퍼가서 미니홈피에 달아놓을께요~

허접한 답변인데 블로그에 올리신다니 그저 영광입니다 ~*

오... 그런 깊은뜻이..
암튼 보더님도 대단하십니다요.. ^^

하여간 보더님 내공은...대단하십니다...전 언제 그런 답변을...아마도 평생 그런 답변은 어려울 것이라...생각합니다..

최근에 본 것 중에서 개념 및 내공 함유량이 가장 높은 답변. 많은 참고되었습니다.

중국관련 전공을 했었기에 ^^;

보더님 답변 대단히 감사합니다.