-
커뮤니티 > 질문과답변
bang에서 2명이 남았을때
-
2003-08-22 18:07:00
-
0
-
316
-
-
Lv.1 레니티안
Beer 카드를 사용 못하나요?
3인용 룰을 읽다보니.. 2명이 남았을 경우에 여전히 Beer 를 사용하지 못한다.. 라는 문장이 있더라구요;;
= _=a
3인용 룰을 읽다보니.. 2명이 남았을 경우에 여전히 Beer 를 사용하지 못한다.. 라는 문장이 있더라구요;;
= _=a
관련 보드게임
- 관련 보드게임이 없습니다.
-
네 둘만 남을경우 맥주카드는 사용못합니다.
-
영문 룰에 보면,
'Beer cards have no effect if there are only 2 players left in the game.'
이란 언급이 있습니다.
직역하면 '단 둘만 있을 경우 맥주카드는 어떤 효과도 내지 못한다' 란 의미입니다만,
사용 자체가 불가능하단 뜻인지, 아니면 사용은 가능하나 체력회복은 안된다는 뜻인지는 좀 애매합니다.
개인적으론 후자쪽이 아닌가 생각됩니다만. 으음. 논란의 여지가....ㅡ.ㅡ; -
저도 후자쪽인 것 같아요. 카드 다 쓰면 드로우 하는 캐릭터가 있기 때문에...
-
으음. davinci games에 등록된 일본어 매뉴얼에도 '사용할 수 없다' 는 말 대신 '아무런 효과도 없어진다' 로 번역되어 있군요.
아무래도 사용은 가능하나, 체력회복은 안되다는 쪽이 맞는 듯 합니다. -
근데 3인용 Variant에 언급된 'You can still play no Beer when there are 2 players left.' 란 문장을 보면 사용 자체가 불가능 한 것 같기도 하고....-_-;;
논란의 여지가 있군요. 쩝. -
3인용게임을 하면서 2인이 남았을 경우에도 Beer 카드를 사용할수 있으나 효과는 사라집니다.
베스트게시물
-
[자유]
엄마가 정신차리지 않으면 보드게임 페스타에서 일어나는 일
-
Lv.10
뽀뽀뚜뚜
-
7
-
599
-
2024-11-18
-
Lv.10
-
[자유]
기업 이미지가 중립이 아닌 한쪽으로 치우친 이미지로 가고 있어서 안타깝습니다
-
Lv.7
플리페
-
8
-
454
-
2024-11-14
-
Lv.7
-
[자유]
왜 충성 보드게이머를 폐륜아으로 몰고 가신 거죠?
-
Lv.11
vallentine
-
8
-
389
-
2024-11-14
-
Lv.11
-
[자유]
뒤늦게 사건을 접했습니다. 그리고 코보게에게 크게 실망하였습니다.
-
Lv.3
두이니
-
9
-
361
-
2024-11-16
-
Lv.3
-
[자유]
묻고 싶습니다. 특정 단어가 게임 디자이너의 의견인가요?
-
Lv.18
닥터M
-
19
-
608
-
2024-11-13
-
Lv.18
