고대 로마를 배경으로 한 트라야누스는 플레이어들이 정치적 영향, 무역, 군사적 지배, 그리고 로마 문화의 다른 중요한 부분들과 같은 로마 생활의 다양한 영역에서 그들의 영향력과 힘을 증가시키려고 시도하는 개발 게임이다.

게임의 중심 메커니즘은 만칼라 또는 핏 앤 조약돌 게임과 유사한 시스템을 사용한다. 트라야누스에서, 플레이어는 여섯 가지 가능한 행동을 할 수 있다: 건설, 거래, 포룸에서 타일 가져가기, 군사 사용, 원로원에 영향을 주기, 그리고 트라야누스의 타일을 그의 탁자에 놓기.

게임 시작 시, 각 플레이어는 테이블로의 6개 섹션(볼) 각각에 두 개의 다른 색상의 조각을 가지고 있습니다. 차례가 되면, 플레이어는 한 그릇에 있는 모든 조각을 집어서 시계 방향으로 순서대로 그릇에 하나씩 나누어 줍니다. 마지막 조각을 어디에 놓든지, 플레이어는 그 사발에 관련된 동작을 취한다; 또한, 그 사발에 있는 색상의 조각들이 사발 옆에 있는 트라야누스 타일에 표시된 색상과 일치하면(게임 시작과 이후 동작을 통해) 플레이어는 그 사발에 표시된 추가 동작을 취한다.

이러한 동작으로 무엇을 하려고 합니까? 여러분이 이용할 수 있는 어떤 방법으로든 승리 포인트를 획득하세요; 그리고 이것은 펠드 디자인이기 때문에, 여러분도 처벌을 피하려고 노력하세요. 포럼에서 여러분은 대중의 요구를 예측하여 그들이 원하는 것을 공급하고 불이익을 당하지 않도록 노력합니다. 상원에서 당신은 부통령 관련 법에 대한 투표로 해석되는 영향력을 얻습니다. 이상적으로는 당신의 장기적인 계획에 맞는 법을 잡는 것입니다. 군대와 함께, 당신은 유럽의 지역들을 통제하게 되고, 로마에서 멀리 떨어진 지역들에 대해 더 많은 점수를 얻게 됩니다.

모든 게임 구성 요소는 언어 중립이며 플레이 시간은 플레이어당 30분입니다.

Set in ancient Rome, Trajan is a development game in which players try to increase their influence and power in various areas of Roman life such as political influence, trading, military dominion and other important parts of Roman culture.

The central mechanism of the game uses a system similar to that in Mancala or pit-and-pebbles games. In Trajan, a player has six possible actions: building, trading, taking tiles from the forum, using the military, influencing the Senate, and placing Trajan tiles on his tableau.

At the start of the game, each player has two differently colored pieces in each of the six sections (bowls) of his tableau. On a turn, the player picks up all the pieces in one bowl and distributes them one-by-one in bowls in a clockwise order. Wherever the final piece is placed, the player takes the action associated with that bowl; in addition, if the colored pieces in that bowl match the colors shown on a Trajan tile next to the bowl (with tiles being placed at the start of the game and through later actions), then the player takes the additional action shown on that tile.

What are you trying to do with these actions? Acquire victory points (VPs) in whatever ways are available to you – and since this is a Feld design, you try to avoid being punished, too. At the Forum you try to anticipate the demands of the public so that you can supply them what they want and not suffer a penalty. In the Senate you acquire influence which translates into votes on VP-related laws, ideally snagging a law that fits your long-term plans. With the military, you take control of regions in Europe, earning more points for those regions far from Rome.

All game components are language neutral, and the playing time is 30 minutes per player.