더 시티에서는 선수들이 라운드를 통해 빠르고 능숙하게 자신만의 도시를 건설하려고 노력하며 수익과 승리 포인트(VP)를 가져오고 있다. 카드는 건물과 화폐 둘 다이며, 50포인트를 얻은 첫 번째 플레이어가 게임에서 승리합니다. 승점은 라운드마다 누적되기 때문에 출발이 빠르면 유리하다.

각 턴마다, 각 선수들은 그의 손에서 카드를 아래로 향하게 하고, 모든 카드가 동시에 공개된다. 이 카드들은 플레이어들이 그 라운드를 만들고자 하는 건물들을 보여준다; 건물 비용은 다른 카드들을 버림으로써 지불된다. 일부 건물은 라운드가 끝나면 새로운 카드 형태로 수입을 제공하며, 일부 건물은 다른 건물이 제공하는 수입을 증가시킨다.

어떤 건물에는 자동차, 분수, 쇼핑 카트 등의 기호가 그려져 있으며, 일부 건물에서 제공하는 수입과 VP는 당신이 얼마나 많은 기호를 가지고 있느냐에 따라 달라진다.

In The City, players try to quickly and skillfully build their own city over the rounds, bringing in revenue and victory points (VPs). The cards are both buildings and currency, and the first player to collect 50 victory points wins the game. Victory points are cumulative from round to round, so a fast start yields a big advantage.

Each turn, each player places a card from his hand face down, then all cards are simultaneously revealed. The cards show the buildings that the players want to build that round; building costs are paid for by discarding other cards. Some buildings provide income at the end of the round in the form of new cards, with certain buildings increasing the income provided by others; similarly, some buildings boost the VPs provided by others, with a University, for example, being worth one more VP for each School you have in play.

Certain buildings have symbols on them – car, fountain, shopping cart - and the income and VPs provided by some buildings depends on how many symbols you have in play; the Autobahn, for example, is worth one dollar (i.e., card) and one VP for each car symbol you control.