게임보드는 완전히 나무로 만들어졌고 여섯 가지 색의 고리가 있는 정원을 보여준다. 추가로 세 개의 나뭇가지를 그 고리의 조립식 구멍에 넣을 수 있다. 그 놀이 조각들은 나무로 만들어졌고 거북이처럼 생겼습니다. 하나의 둥근 고리가 있는 여러 색깔의 공이 사용됩니다. 각 선수는 시작할 때 어떤 공 색깔을 칠지 결정합니다. 그 후, 여전히 숨겨져 있는 공들을 섞어서 게임보드에 고르게 분배한다. 그것들은 이제 공개되었습니다. 그리고 나서 거북이들은 섞여서 운동장 옆에 두 개의 분리된 더미로 넣어집니다. 차례가 되면, 두 마리의 거북이 중 하나를 더미에서 선택하고, 그 거북이를 색칠된 출발점의 운동장 가장자리에 놓는다. 거기서부터 손가락으로 색깔 있는 링 위로 눌러야 합니다. 거북이가 목표를 달성해야만 선수의 코스가 끝나고 다음 플레이어가 차례를 맞는다. 반대되는 색깔의 공은 같은 색깔의 거북이를 추가로 운동장에서 떼어내야 한다. 이 거북이들과 여분의 공들은 게임이 끝날 때 벌칙의 한 점으로 계산된다. 만약 한 사람이 게임보드를 통해 볼의 실책을 없애는데 성공한다면, 다른 공을 경기장에 올려놓을 수 있다.

더미에서 나온 거북이 24마리가 모두 운동장 끝에 도착하면 게임은 끝난다. 가장 적은 벌점을 가진 자가 승자입니다.

Ringel Rangel은 매우 아름다운 게임입니다. 그것은 어린이들에게 핵 연쇄 반응 방출의 위험성에 대해 가르친다. 그것은 아이들이 미리 계획하는 것에 대해 배울 수 있도록 도와줍니다.

4세 이상

The gameboard is completely made of wood and shows a garden with six colored rings. In addition three branches can be put into prefabricated holes in those rings. The playing pieces are made of wood and are shaped like turtles. Multi colored balls that have one round ring on them are used. Each player decides at the beginning which ball color they will play. Afterwards one mixes the balls still hidden, and distributes them evenly on the gameboard. They are now uncovered. Then the turtles are mixed and put in two separate piles beside the playing field. On ones turn, one selects one of the two turtles from the piles and puts that turtle on the edge of playing field on a colored starting point. From there it must be pushed with a finger onto the colored ring. Only if the turtle achieves its goal, the course of the player ends and the next player takes a turn. , it must traps of animals or balls of the board the player actually take and keep. With balls in opposing color one must additionally take another turtle of the same color off of the field. These Each turtles and extra balls count as one point of punishment at the end of the game. If one succeeds in pushing he ball error free through the gameboard, one may put another ball on to the playing field.

If all 24 turtles from the pile arrives at the end of the playing field, the game is finished. Winner is the one who possesses the fewest punishment points.

Comment: Ringel Rangel is a very beautiful game to play. It teaches children about the dangers of nuclear chain reaction releases. It helps children learn about planning ahead.

Ages 4 and up