마을 연못이 꽁꽁 얼어붙어 많은 사람들이 즐거운 겨울날을 즐기고, 선수들도 마찬가지입니다. 그들은 얼음을 가로질러 미끄러지고 핫초코나 생강빵을 위한 타일을 수집합니다. 세 개의 동일한 타일을 발견한 경우 해당 부스에서 황금 승리 포인트 타일로 교환합니다. 차례대로 주사위 두 개를 굴리고 두 방향으로 움직이지만 앞뒤로 움직이면 안 되고 각 방향마다 한 개의 주사위의 결과를 사용합니다. 타일에 도달하여 가져가기 싫으면 위로 올리면 열려 있는 타일이 다시 가려집니다. 타일을 가져가면 가방의 타일로 교체하면 차례가 끝납니다. 다음 차례에 사용할 수 있는 액션 타일입니다. 두 개의 부스가 비어 있을 때, 당신은 승리 포인트 타일의 가장 높은 점수로 승리합니다.

The village pond has frozen over and many people enjoy a lovely winter’s day, and so do the players. They slide across the ice and collect tiles for hot chocolate or gingerbread. If you have found three identical tiles you swap them at the corresponding booth for a golden victory point tile. In your turn you roll two dice and move in two different direction, but not to and fro, for each direction you use the result of one die. If you reach a tile and do not want to take it you turn it up, open tiles are covered again. If you take a tile you replace it with one from the bag, and your turn ends. Action tiles you pick up you can use in your next turn. When two booths are empty, you win with the highest score from your victory point tiles.