밝은 밤비는 푸른 숲 속에서 편안함을 느낍니다. 그러나 그것은 친구를 위해 다른 동물들을 원한다. 다른 숲 동물들은 수많은 나무와 덤불 뒤에 숨어서 생활합니다. 일단 그들이 그들 자신을 드러내고 나면 밤비는 그들이 정확히 어디에 있었는지 기억해야 한다. 그리고 현명한 올빼미와 교활한 여우도 연관되어 있기 때문에 밤비는 숲에서 그의 새로운 친구들과 데이트를 할 수 있을 때까지 매우 영리해야 한다.

The bright Bambi feels at home in the big green forest. But it wants other animals for friends. The other forest animals keep hidden behind the numerous trees and bushes. Once they show themselves the bright little Bambi has to remember exactly where they were. And because the wise owl and the sly fox are involved as well, Bambi has to be very clever till it is able to date his new friends in the forest.