중국 섬의 어부들은 여섯 종류의 물고기를 잡아서 시장에 가져와야 합니다. 각각의 물고기는 자신만의 미끼를 필요로 하기 때문에 상어도 미끼를 물 수 있다는 것은 말할 것도 없고 보기만큼 쉽지 않습니다! 날씨가 나빠지고 연료나 미끼가 떨어질 수 있으니 동료 어부들이 함께 물고기를 시장에 내놓을 수 있는지 살펴보세요.

군도를 돌면 섬 사이를 항해하게 됩니다. 항구에 있으면 신선한 미끼와 연료, 기타 장비를 구할 수 있고 날씨도 볼 수 있다. 날씨 토큰이 게임 보드에 배치되어 폭풍 사이에 항해하는 것을 더 어렵게 만든다. 물고기는 게임 보드 위에 엎어져 있습니다. 한 마리를 잡으려면, 그것을 뒤집어서 드러내야 하지만, 기내에 올바른 미끼를 가지고 있어야 합니다. 당신의 보트는 연료를 겨우 담을 수 있기 때문에 당신은 아마도 생선을 즉시 시장에서 팔아야 할 것이다.

만약 모든 마을이 식량을 공급받고 모든 선수들이 집으로 돌아온다면, 그 날은 성공적이었고 그들은 승리했습니다; 그러나 더 이상의 물고기가 배달될 수 없다면, 그들은 다른 날에 다시 시도해야 할 것입니다.

The fishermen in the Chinese islands must catch six kinds of fish and bring those to market. Each fish requires its own kind of bait, so it's not as easy as it looks — not to mention that sharks can also take the bait! The weather might get worse, and you might run out of fuel or bait, so look to your fellow fishermen to ensure that together you can get those fish to market.

On a turn in Archipel, you navigate between the islands. If you're at a harbor, you can get fresh bait, fuel and other equipment, and you can also have a look at the weather. Weather tokens are placed on the game board, making sailing more difficult between storms. Fish are placed face down on the game board. To try to catch one, you flip it over to reveal it, but you must have the right bait on board. You'll possibly then need to sell the fish at market immediately as your boat can hold only so much fuel.

If all the villages are fed and all players return home, then the day was a success and they've won; if no more fish can be delivered, however, they'll have to try again another day.