게시자의 게임 설명:

카탄을 위한 라이벌: 계몽주의 시대에는 카탄을 위한 라이벌 (독일에서는 Die F¨rsten von Catan)의 확장 세트 3개가 포함되어 있다. 이 테마 세트 – " "탐험가의 시대", "사이지스 시대, 그리고 "번영의 시대는 기본 게임에 새로운 다양성을 제공하고 새로운 요소를 도입합니다.

탐험가 시대에, 플레이어들은 세계를 탐험하고 새로운 땅을 발견하기 위해 카탄에서 항해를 시작했다. 탐험 항구는 인접한 9개의 바다 카드를 탐험하는 출발점 역할을 합니다. 해적을 비롯해 섬 주민, 난파선 등이 바다를 건너 기다리고 있다. 임무에 착수하여 최고의 탐험가가 되십시오. 선박 토큰이 당신의 위치를 도표화합니다. 가장 노련하고 용맹한 선원이 승리를 기다리고 있다!

성현시대에는, 다양하고 많은 성현들의 지혜가 여러분에게 사건의 힘과 빈도에 영향을 줄 수 있는 기회를 줍니다. 기근 방지, 공격 방지 및 평화 증진. 자연과 연결되고 신중함, 힘, 선견지명과 경계심을 균형 있게 유지하세요!

번영의 시대에 여러분은 훌륭한 군주가 되고 지혜롭게 통치하기 위해 노력하며 학교와 병원을 짓고, 예술까지 장려합니다. 당신네 사람들의 사기를 북돋우고 확장을 촉진하세요. 하지만 불만은 번영을 방해하니 조심하라!

Game description from the publisher:

The Rivals for Catan: Age of Enlightenment contains three expansion sets (125 Cards Total) for The Rivals for Catan (released in Germany as Die Fürsten von Catan). These theme sets – "The Era of Explorers", "The Era of Sages", and "The Era of Prosperity" – offer new variety for the base game and bring new elements into play.

• In The Era of Explorers, players set sail from Catan to explore the world and discover new lands. Your explorer harbor serves as the starting point for your exploration of nine adjacent sea cards. Pirates, islanders, and shipwrecks await across the waters. Embark on missions and try to be the best explorer. Ship tokens chart your position. Victory awaits the most skilled and intrepid sailor!

• In The Era of Sages, the wisdom of many and varied sages – a currency in its own way – gives you the opportunity to influence the strength and frequency of events. Fend off famines, deflect attacks, and promote peace. Connect with nature and balance prudence, power, foresight, and vigilance in your struggle for Catan!

• In The Era of Prosperity, you strive to be a good prince and govern wisely, in order to build schools and a hospital – and even promote the arts. Raise your people's spirits and spur expansion. But beware as discontent dooms prosperity!