온 가족을 위한 재미있고 짜릿한 전략 게임!

여러분이 서커스단의 주인이고 여러분의 쇼에 가장 재능 있는 예술가들을 고용해야 한다고 상상해 보세요! 하지만 최고의 예술가가 가장 많이 찾는 사람들이고, 그 이상으로 당신은 현명하게 당신의 서커스를 개선하기 위해 돈을 써야 한다. 그리고 물론, 마케팅을 실망시키지 마세요. 그렇지 않으면 수입을 향상시키기 위해 관중을 모으지 않을 것입니다!
[출판사 웹사이트에서 발췌했습니다.]

--x--x--
게임은 단 4라운드로 진행되며 플레이어는 수익을 얻고, 함께 일할 두 명의 사업 파트너를 선정하고, 새로운 아티스트를 구하거나, 새롭고 기발한 유통 기계로 협동조합에 보내고, 사업에 투자한다. 투자 단계에서는 협동조합 소속 아티스트를 고용하고 서커스를 개선하며 새로운 쇼를 홍보하고 상품 판매를 위한 텐트를 설치할 수 있다.
두 라운드마다 한 번씩 서커스를 채점한 다음 다른 마을로 이동하는 쇼가 열립니다(따라서 예술가와 개량품을 제외한 모든 것을 버림).

두 번의 쇼(즉, 4라운드)가 끝난 후, 가장 많은 점수를 얻은 선수가 승자가 됩니다!

음 디베르티도 e 이모시오난테 조고 데 에스트라트;지아 파라 토다 a família!
상상해보라. que você é 도노 데 움그란데 서르코, everá 콘타르 o mais talentoso elenco de artistas para apresentar seu es espet;cute;culo! 포르ém, os melhores artistas são muito disputados, e além disso, você, também deveráus;usar sabeu sabedoria para para para instala instala¸melho;mo;mo;m. 에클라로! Não deixe de fazer as público e aumentar sua 렌다!
[레시라도 두 다 패브릭]

--x--x--
오 조고 레바 아페나 4개의 로다, 두란테 콰이, 오 조가도레스 irão ganhar dinheiro, selecionar 2 parceiros, conseuir novos artistas ouível ouálosa enha enguete;losa-losa engt;losa engueta enga enga enga enho enga enho.
Durante a fase de investimento, um jogador terá, oportunidade de Contratar artistas da cooperativa, melhoria, culo novo as espetáculo na na cidade o na cidararar bar bar barar buras par du ar du ar du par du par du par du para) 두란테는 보여준다.
데카르탄도레, 동화, 동화, 멜호리아스, 두란테 o qual os jogilde;o entilde;o irão para outra cidade (데카르탄도레, 동화, 투도 엑세토 아티스트 e melhoria.
Apó의 dois 에스페트áculos (ou seja, 4 Rodada) , maior pontua¸ão seráo venser!

A funny and thrilling strategy game for the whole family!

Imagine you're a circus owner and must hire the most talented artist crew to your show! But, the best artists are the most sought after, and, beyond that, you must also wittingly use your money to improve your circus. And of course, don't let the marketing down or you won't gather the crowd to improve your income!
[Taken from the publisher's website.]

--x--x--
The game takes only 4 rounds, during which the players will get income, pick two business partners to work with (which will help them with additional powers), get new artists or possibly send them to the cooperative in a new, ingenious distribution mechanic and then invest on their business. During the investment phase, a player will have the opportunity to hire artists from the cooperative, get improvements for his circus, advertise the new show in town and set up tents for the selling of merchandise.
After every two rounds there'll be a show, in which players will score their circus and then move on to another town (thus, discarding everything but artists and improvements).

After the two shows (that is, 4 rounds), the player with the most points is the winner!

Um divertido e emocionante jogo de estratégia para toda a família!
Imagine que você é dono de um grande circo, e deverá contratar o mais talentoso elenco de artistas para apresentar seu espetáculo! Porém, os melhores artistas são muito disputados, e além disso, você também deverá usar seu dinheiro com sabedoria para melhorar as suas instalações. E claro! Não deixe de fazer as propagandas certas para atrair mais público e aumentar sua renda!
[Retirado do site da fabricante.]

--x--x--
O jogo leva apenas 4 rodadas, durante as quais, os jogadores irão ganhar dinheiro, selecionar 2 parceiros (que lhes ajudarão com poderes adicionais), conseguir novos artistas ou possívelmente enviá-los para a cooperativa em um engenhosa mecânica e então, investir em seus negócios.
Durante a fase de investimento, um jogador terá a oportunidade de contratar artistas da cooperativa, comprar melhorias, fazer propaganda do novo espetáculo na cidade ou armar barracas para vender mercadorias durante os shows.
A cada duas rodadas terá um espetáculo, durante o qual os jogadores pontuarão e então irão para outra cidade (descartando, assim, tudo exceto artistas e melhorias).
Após dois espetáculos (ou seja, 4 rodadas), quem tiver a maior pontuação será o vencedor!