당신은 스몰 시티의 한 자치구의 시장이며, 재선될 충분한 표를 확보할 수 있는 8번의 순서가 있습니다. 그러기 위해서는 더 많은 시민들을 끌어모으고, 그들이 살 수 있는 주거지의 성장을 장려하고, 상업과 산업 부문 모두의 확장을 도와야 한다; 후자의 부문도 오염을 가져오지만, 여러분은 또한 높은 오염 수준이 여러분의 점수에 부정적인 영향을 미칠 것이기 때문에, 그것 또한 다룰 필요가 있다. 게임 끝.

적절한 사회 기반 시설을 구축한다면, 시민들은 의심할 여지 없이 당신의 재선에 투표할 것입니다. 하지만 잘못된 약속은 조심하십시오! 투표는 거주 공간에 시민을 배치하고, 문화 건물을 세우며, 적절한 지역에 상업 건물을 보관하고, 경기 초반에 시민에게 한 약속을 실천함으로써 얻을 수 있다.

8회전 후 가장 많은 투표(즉, 승리 포인트)를 얻은 선수가 승리한다.

You are the mayor of one borough of Small City, and you have eight turns to secure enough votes to be re-elected. To do this, you have to attract more citizens, encourage the growth of residential areas for them to live in, and aid the expansion of both the commercial and industrial sectors – though the latter sector also brings pollution with it, and you need to deal with that, too, as high pollution levels will have a negative effect on your score at the end of the game.

If you build suitable infrastructure, your citizens will undoubtedly vote for your re-election, but beware of false promises! Votes can be earned over the course of the game by placing citizens in the residential spaces, by erecting cultural buildings, by keeping commercial buildings in suitable areas, and also by making good on the promises that you made to the citizens at the beginning of the game.

The player with the most votes (i.e., victory points) after eight turns wins.