규칙집에서:
2-6명이 이 재미있는 손재주 게임에 참여할 수 있습니다. 꾸준한 손놀림과 좋은 기억력, 날카로운 안목이 필요한 자석봉으로 무더기에서 막대기를 낚아 점수를 얻는 내용이다.

간단한 픽업 스틱 변형 자석 스틱입니다. 모든 막대기는 한쪽 끝에만 자석이 있습니다. 더미에서 막대기를 꺼낼 수 있는 한 막대기 중 하나를 계속 꺼낼 수 있습니다. 여러분은 막대기의 자성이 없는 끝을 선택하거나 자석이 뽑을 수 없을 만큼 무거운 막대기를 선택함으로써 여러분의 차례를 잃습니다. 게임이 끝날 때마다 스틱이 색깔에 따라 점수를 셉니다.

From the rulebook:
2-6 persons can take part in this funny dexterity game. It is about gaining points by fishing sticks from a heap by means of a magnetic stick, which requires a steady hand, good memory and a sharp eye.

A simple Pick Up Sticks variant with magnetic sticks. Every stick is magnetic at only one end. You may continue to try to get one of the sticks as long as you can pull a stick out of the heap. You lose your turn either by choosing an nonmagnetic end of a stick or being by having chosen a stick which is too heavy for the magnet to pull out. At the end of the game every stick you got counts points according to its color.