디 톤(Ab in die Tonne)의 플레이어들은 쓰레기를 쓰레기통에 버려야 하지만, 불행하게도 그들은 모두 약간 게으르고, 그것이 가득 찰 때 쓰레기통을 비우는 대신, 그들은 다른 누군가가 그것을 넘어뜨리고 치워야 한다는 희망으로 가능한 한 모든 것을 높이 쌓아두는 것에 만족한다.

게임이 시작되기 전에 각 플레이어는 1–10번으로 번호가 매겨진 카드 세트를 가지고 쓰레기통 옆에 40개의 "trash"mdash;우유 상자, 깡통, 병, 사과 코어—를 놓는다.

매 라운드마다, 플레이어들은 손에 있는 세 개의 카드 중 하나를 비밀리에 선택한 후, 그것들을 동시에 공개한다. 낮은 수에서 높은 수까지 순서대로 각 플레이어는 자신이 공개한 숫자의 쓰레기를 쓰레기통에 버린다. 플레이어가 쓰레기산을 무너뜨리면 페널티 토큰을 받은 다음 해당 라운드의 다음 플레이어가 깨끗한 쓰레기통부터 시작합니다. 만약 누군가가 아무것도 넘어뜨리지 않고 최종 쓰레기를 쓰레기통에 넣으면, 그녀는 보너스를 받는다.

6번째 벌칙 토큰을 나눠준 후 경기가 종료되며, 벌점이 가장 적은 사람이 승리한다.

Players in Ab in die Tonne need to toss trash into the garbage bin, but unfortunately they're all a bit lazy and instead of emptying the bin when it's full, they're content to pile everything as high as possible in the hope that someone else will knock it over and have to clean up the mess.

Before the game begins, each player takes a set of cards numbered 1–10, and the forty pieces of "trash"—milk cartons, tin cans, bottles, and apple cores—are placed next to the garbage can.

Each round, players secretly choose one of the three cards in their hand, then reveal them simultaneously. In order from low number to high, each player places a number of pieces of trash equal to the number she revealed into—or onto—the garbage bin. If a player makes the garbage mountain collapse, she receives a penalty token, then empties out the bin, with the next player in that round starting with a clean bin. If someone places the final piece of trash into the bin without knocking anything over, she receives a bonus.

The game ends after the sixth penalty token has been handed out, and whoever has the fewest penalty points wins.