게시자의 게임 설명:

브레머하벤은 독일 북부의 유명한 항구 도시에 관한 분명 구조적이지만 복잡한 경제 게임이다. 각 플레이어는 자신만의 독특한 항구를 만들고 게임이 끝날 때까지 돈과 명성의 가장 높은 조합에 도달하기 위해 노력한다.

매 라운드마다, 플레이어들은 그들이 사용하고 싶은 액션 필드에 가장 많은 영향을 미치려고 노력하고 있다. 영향력 카드를 엎드린 채로 두기 때문에 다른 선수들이 어떻게 할지 유심히 지켜봐야 한다.(한 자리에 카드를 한 장 이상 둘 수도 있다.) 옵션은 다양합니다. 당신의 항구에 새로운 상품을 실은 새 배를 가져오고, 새로운 계약을 체결하고, 4개의 다른 상품의 가치를 바꾸고, 당신의 영향력을 향상시키고, 항구를 확장하고, 새로운 건물을 구입하거나, 또는 단순히 해상 계급에서 상승하여 더 많은 돈을 얻으세요. 하지만 조심해야 합니다. 모든 배와 계약은 잠시 동안만 항구에 머물 것입니다. 입출고 상품을 조율하지 못하면 계약 불이행에 따른 위약금을 물어야 할 수도 있습니다!

브레머헤븐은 정해진 수의 라운드 후에 끝나며, 규칙은 짧은 버전과 단독 규칙을 모두 포함한다. 시각적으로 경기는 르아브르와 같은 맥락이 될 것이다.

Game description from the publisher:

Bremerhaven is a clearly structured but complex economic game about the famous harbor town in the north of Germany. Each player builds his own unique harbor and tries to reach the highest combination of money and prestige by the end of the game.

Each round, players are trying to get the most influence on the action fields they want to use. Since you place your influence cards face down, you have to watch closely what the other players might want to do. (You can even place more than one card on one spot.) The options are varied: Get a new ship with new goods into your harbor, close a new contract, change the values of the four different goods, improve your influence card-hand, expand your harbor, buy a new building, or simply rise in the nautical ranks to get more money. But you have to be careful: Every ship and every contract will stay in your harbor only for a short while. (The transporters and trains are waiting!) If you fail to coordinate the incoming and outgoing goods, you might have to pay penalty for not fulfilling a contract!

Bremerhaven ends after a defined number of rounds, and the rules include both a short version and solo rules. Visually the game will be in the vein of Le Havre.