A "아이들을 위한 기억과 손재주 게임을 테마로 한 마야입니다.

테마
뇌우가 오고 있어요! 꿀벌 마야와 그녀의 친구들은 꿀이 너무 젖기 전에 가능한 한 많은 꿀을 집으로 가져오려고 노력하고 있습니다. 누가 꿀을 가장 많이 모을까요?

게임의 조준
꿀이 어디에 있는지 기억하고 토큰을 적절한 장소에 능숙하게 던져 가장 많은 꿀을 수집하세요.

세우다
사각 초원 타일 32개( 수련 4개, 꿀꽃 6개, 민들레 22개)가 뒤섞여 테이블 가운데 엎드린 채 놓여 있다. 그것들은 초원을 이룬다.
플레이어 토큰(마야, 윌리, 플립, 베아트릭스)은 초원의 가장자리에 배치된다.

게임플레이
플레이어들은 돌아가면서 초원 타일에 플레이어 토큰을 던집니다. 토큰이 하나 이상의 초원 타일에 착지할 경우 초원( 수련일 경우) 옆에 타일을 위를 향하게 놓거나(민들레) 앞에 놓거나, 얼굴을 아래로 한 두 개의 초원 타일을 보고 초원(꿀꽃)에서 원하는 지점에 배치하면 됩니다. 자신의 토큰이 다른 플레이어의 토큰에 착지할 경우 수집한 타일 중 하나를 줘야 한다.
선수가 네 번째 수련을 넘으면 턴을 마치고 게임이 종료된다. 꽃 타일을 가장 많이 가진 플레이어가 게임을 이깁니다.

A "Maya the bee" themed memory and dexterity game for children.

Theme
A thunderstorm is coming! Maya the bee and her friends are trying to bring home as much honey as possible before it gets too wet. Who'll manage to collect the most honey?

Aim of the game
Collect the most honey by remembering where the honey is and by skillfully throwing your token in the right places.

Setup
The 32 square meadow tiles (4 water lilies, 6 honey flowers, 22 dandelions) are shuffled and placed face down in the middle of the table. They form the meadow.
The player tokens (Maya, Willie, Flip, Beatrix) are placed at the edge of the meadow.

Game play
Players take turns throwing their player token on the meadow tiles. If your token lands on one or more meadow tiles, you place the tile face-up next to the meadow (if it is a water lily), place it face-up in front of you (dandelion) or place it face-up in front of you and get to look at two of the face-down meadow tiles and place them in a spot of your choice in the meadow (honey flower). If your token lands on another player's token, you have to give him/her one of the tiles you've collected.
When a player turns over the fourth water lily, he/she finishes the turn, and then the game ends. The player with the most flower tiles wins the game.