이제는 부모님/사촌/사촌/사촌을 떠나서 당신의 집을 찾을 때입니다. 이 도시의 터무니없는 임대 시장에서 주택 대기 행렬의 당신의 보잘것없는 세월은 별로 중요하지 않습니다. 그래서 당신은 중고 시장을 탐색하고 흔들리는 해결책에서 다음 해결책으로 옮겨가야 합니다. 터무니없이 비싼 전세금을 마련하기 위해 열심히 일하거나, 학자금 지원을 받기 위해 열심히 공부하거나, 당신의 네트워크에서 달콤한 기회를 찾기 위해 열심히 놀아라.

스톡홀름은 어딘가에서 사는 것에 대한 불안감으로 가득 찬 게임이다. 이 게임은 6년을 다룹니다. 매년 당신은 비밀리에 행동 포인트를 일, 공부, 사회 활동으로 나눈다. 일을 더 많이 하는 선수들은 더 많은 수입을 얻고, 공부를 더 많이 하는 선수들은 공부 보조금과 학생 숙소를 얻으며, 사회 활동에 더 많이 참여하는 선수들은 비공식 주택 시장의 제안에서 먼저 선택할 수 있다.

이 게임의 목적은 3개의 점수 중 2개를 최대화하는 것이다. 도시성(지역 내 서비스 공급), 생활 표준(주택 솔루션의 실내 크기 및 품질 포함) 성가신 사람들의 부재(및 Sea&;)숲(풍경, 수영, 스케이트 기회, 블루베리와 버섯 따기 능력)

그리고 만약 당신이 혼자서 빌릴 수 있는 것보다 더 많은 공간을 가진 아파트를 찾는다면, 당신은 다른 플레이어들과 포옹할 수 있다. 스톡홀름에 있을 때 실내와 같은 곳은 없습니다.

It's time to leave your parents/cousin/ex and find your own home. Your paltry years in the housing queue don't count for much in the absurd rental market of this city, so you have to navigate the second-hand market and jump from one shaky solution to the next. Work hard in order to afford the exorbitant sublet-rents, study hard in order to be eligible for subsidized student housing, or play hard in order to discover sweet opportunities in your network.

Stockholm is an angst-packed game about living someplace. The game covers six years. Each year you secretly divide your action points between work, study and social activities. Players who work more get more income, players who study more get study grants and student accommodation, and players who engage more in social activities get to pick first from the offers on the informal housing market.

The aim of the game is to maximize any two out of three scores: Urbanity (the supply of services in your area), Living Standard (the indoor size and quality of your housing solution, incl. the absence of annoying people) and Sea&Forest (the scenery, swimming and skating opportunities, ability to pick blueberries and mushrooms).

And if you find a flat with more room than you can afford to rent on your own, then you can snuggle up with other players. There's no place like inside when in Stockholm.