(MMP 웹 사이트:)

제9대 고급 분대장은 1942년 일본의 버마 침공과 연합군의 패배와 인도로의 후퇴에 초점을 맞추고 있다. 1941년 12월 태국 침공에서 시작하여 1942년 2월 싯탕 다리에서 참사로 끝난다. To The Bridge!는 경장갑차와 운송수단의 지원을 받는 영연방 보병에 대항하는 일본 보병 부대를 특징으로 한다: 버마 소총, 구르카 소총, 인도 여단, 그리고 다양한 국경 부대. 플러스는 일본 해상 공격은 태국 군대는 빠따니 Provinicial 경찰 부대 및 부대가 그 군사 학원에 의해 지원에 반대하고.

TO THE Bridge!에는 옵션 &ldquo도 포함되어 있습니다.각 시나리오에 대한 호주 균형 조정(입찰) 시스템”(ABS) 조항. ABS는 일련의 증가하는 핸디캡 입찰을 통해 시나리오 측 선택을 허용하기 위한 것이다. 다른 장점들 중에서, 이것은 다양한 능력을 가진 선수들 사이의 시나리오 균형을 맞추는 데 도움을 줄 수 있다.

세 개의 양면 11인치 & 16인치 지도가 패키지 전체에 걸쳐 있다. 각 보드는 완전히 지형화되어 있으며 이전의 ASL 지도보드와 호환됩니다. 새로운 지도 구성을 제공하므로 디자이너와 플레이어 모두의 관심을 불러일으킬 것이 분명하다. 다수의 토너먼트 길이 시나리오가 담긴 'TO THE BRIDGE!'는 최근 공개된 라이징 선과 완벽한 동반자다.

액션 팩 #9: To The Bridge!에는 3개의 11" & times; 16" 양면 지오모픽 맵보드(7a/b, 8a/b, 9a/b)와 새로운 맵을 특징으로 하는 10개의 ASL 시나리오가 포함되어 있습니다.


1941년 12월 8일, 태국 빠따니 주, AP83 타이 핫 &난다시
AP84 더블 트러블 – 5회 1&프라슬;2회 1941년 12월 28일 버마 복피인
AP85 목을 자르기 – 6회 1회 1회 1942년 1월 19일 버마 타보이
1942년 1월 20일 버마 미야와디에서 AP86 밀링 어바웃 – 5회 1⁄2회전
1942년 1월 31일 버마 물메인에서 AP87 엠파이어 가을 – 9바퀴 1⁄2바퀴
1942년 2월 11일, 버마 쿠지크 인근, AP88 보름달 광기 – 5바퀴 1바퀴 2바퀴
AP89 To The Pain – 6 1⁄2회전 1942년 2월 17일 버마 Danyingon
1942년 2월 18일 버마 단잉온 근처에서 AP90 스매싱 더 훅 – 5 1 & 프래슬; 2회전
1942년 2월 21일 버마 더비추앙에서 AP91 이별 샷 – 6바퀴 1⁄2바퀴
AP92 시작의 끝 – 8 1⁄2회전 1942년 2월 22일 버마, 시탕


애호가를 위해 설계된 액션 팩 #9은 완제품이 아니며 구매자가 핵심 고급 분대 리더 게임 시스템을 소유하고 있다고 가정합니다.

(from MMP website:)

TO THE BRIDGE!, the ninth “action pack” for Advanced Squad Leader, focuses on the 1942 Japanese invasion of Burma and the crushing Allied defeat and retreat to India. Beginning with the December 1941 invasion of Thailand and ending with the disaster at the Sittang bridge in February 1942, TO THE BRIDGE! is the first of three planned Action Packs covering the campaign from the Japanese invasion to the Allied liberation. TO THE BRIDGE! features Japanese infantry forces against Commonwealth infantry supported by light armored cars and carriers: Burma Rifles, Gurkha Rifles, Indian Brigade, and various frontier forces. Plus a Japanese seaborne assault opposed by the Thai army supported by the Pattani Provinicial Police Force and units from the military academy.

TO THE BRIDGE! also includes optional “Australian Balancing (Bidding) System” (ABS) provisions for each scenario. ABS is intended to allow for scenario side selection via a series of escalating handicap bids. Among other advantages, this can help balance scenarios between players of varying ability.

Three double-sided 11˝ × 16˝ maps round out the package. Each board is completely geomorphic and compatible with previous ASL mapboards. Offering novel map configurations, these are sure to spark the interest of designers and players alike. Featuring a number of tournament length scenarios, TO THE BRIDGE! is the perfect companion to the recently released RISING SUN.

Action Pack #9: To The Bridge! contains three 11˝ × 16˝ double-sided geomorphic mapboards (7a/b, 8a/b, 9a/b) and ten ASL scenarios featuring the new maps:


AP83 Thai Hot – 7 turns, 8 December 1941, Pattani Province, Thailand
AP84 Double Trouble – 5 1⁄2 turns, 28 December 1941, Bokpyin, Burma
AP85 Slicing The Throat – 6 1⁄2 turns, 19 January 1942, Tavoy, Burma
AP86 Milling About – 5 1⁄2 turns, 20 January 1942, Miyawadi, Burma
AP87 Empire’s Fall – 9 1⁄2 turns, 31 January 1942, Moulmein, Burma
AP88 Full Moon Madness – 5 1⁄2 turns, 11 February 1942, near Kuziek, Burma
AP89 To The Pain – 6 1⁄2 turns, 17 February 1942, Danyingon, Burma
AP90 Smashing The Hook – 5 1⁄2 turns, 18 February 1942, near Danyingon, Burma,
AP91 Parting Shots – 6 1⁄2 turns, 21 February 1942, Thebyuchuang, Burma
AP92 End Of The Beginning – 8 1⁄2 turns, 22 February 1942, Sittang, Burma


Designed for the aficionado, Action Pack #9 is not a complete product and assumes the buyer owns the core Advanced Squad Leader game system.