역사상 가장 위대한 모험인 '포르투갈 디스커버리'의 운전대를 잡아보세요.

포르투갈 제국의 시작을 재현하기 위해 이전에 항해하지 않았던 바다를 건너는 게임인 카라벨라스 II에 탑승하십시오.

독자적으로 전략을 결정하고 당시 포르투갈의 상업적 성공을 이끌었던 목적지를 찾아 세계를 항해하세요. 캐러벨라를 향신료와 귀금속으로 가득 채우고 리스본으로 돌아와 영광과 여행에서 얻은 모든 포인트를 쟁취하십시오. 그러나 희망봉을 지날 때는 조심해야 한다.아다마스토르는 당신의 배를 침몰시킬지도 모른다.

이 단순화된 버전은 "Caravelas"의 성공에서 비롯되었으며, 이전 게임의 목표와 놀라운 그래픽, 그리고 교육적인 흥미는 유지하지만, 어린 플레이어들이 더 쉽게 접근할 수 있도록 규칙과 플레이 기간을 줄였다.

어떻게 연주되죠?

각 플레이어는 차례로 최대 4장의 모션 카드를 사용하여 캐러벨을 움직인다. 그런 다음 그는 리스본에서 위치를 발견하고 자원을 적재하고 전달할 수 있어 승점을 획득할 수 있습니다. 이적이 끝나면 쓰지 않은 모션카드를 반납하거나 다음 플레이를 위해 저장할 수 있다. 마지막으로, 그는 손에 4장의 모션 카드를 들고 다음 선수에게 차례가 넘어갈 때까지 새로운 카드를 고릅니다.

이 게임은 몇 가지 면에서 "Caravelas" (1번째 버전)보다 훨씬 간단하다. 구성 요소가 적습니다. 규칙이 4페이지(16페이지 대신)뿐입니다. 캐러벨은 미리 정해진 경로로만 이동합니다. 이동 횟수는 (배가 뒤따르는 경로에 따라 결정되는 것이 아니라) 모션 카드에 의해 결정됩니다. 이벤트 카드가 없습니다. 선박의 관리가 간단합니다. 기타 등등.

이 게임의 새로운 버전은 더 넓은 (그리고/또는 더 젊은) 대중을 위해 개발되었다.

Take the wheel of the greatest adventure ever: the Portuguese Discoveries.

Climb aboard Caravelas II, the game that takes you through seas that were never sailed before to reproduce the beginning of the Portuguese empire.

Decide your own strategy and sail across the world seaking the destinations that made the commercial success of Portugal in those times. Fill up your Caravelas with spices and precious metals and return to Lisbon to claim glory and all the points you earned in your journey. But you must be careful when passing the Cape of Good Hope, "Adamastor" may sink your boats.

This simplified version comes from the success of "Caravelas", and maintains the goal and amazing graphics of the previous game, as well as its didactic interest, but in which rules and play duration are reduced in order to make it more accessible to young players.

How is it played?

Each player in turn spends up to 4 of his motion cards to move his caravels (by moving the corresponding number of squares on the predetermined sea routes). Then he can discover locations, load resources, and deliver them in Lisbon to gain victory points. At the end of his move, he can return the motion cards that he did not spend or save them for the next play. Finally, he picks new cards until he has 4 motion cards in his hand and the turn passes to the next player.

The game is much simpler than "Caravelas" (1st version) in several aspects. There are less components. Only 4 pages of rules (instead of 16). Caravels move only on predetermined routes. Number of moves is determined by the motion cards (instead of depending on the route followed by the ship). There are no event cards. Management of the ships is simplified. Etc.

This new version of the game has been developed for a broader (and/or younger) public.