제1차 세계대전 중 벌어진 치열한 개싸움.

에이스의 시대(Le Temps des As)는 1917년부터 1918년까지 제1차 세계 대전 동안 공중전투를 펼치는 전술 게임이다.
이 시스템은 지도에 최소한의 표시를 하고 사전 플롯이나 카드 플레이가 필요 없이 짧은 게임 시간에 여러 항공기와 개싸움을 할 수 있다.
이 게임은 개싸움에 초점을 맞추고 있으며 폭격과 풍선 굽기 규칙을 특징으로 한다.

르템 데 아스(에이지오브에이스)는 단독 또는 2인 이상의 플레이가 가능하다.

새로운 지도, 항공기, 선박으로 업데이트된 버전은 르 템스 데 아스 II (에이지 오브 에이스 II)이다.

Fast & Furious dogfights during the Great War.

Le Temps des As (Age of Aces) is a tactical game featuring aerial combats from 1917-1918 during World War One.
The system allows dogfights with several aircrafts in a reduced game time, with minimal markings on the map and requiring no pre-plotting or card play.
The game focuses on dogfights and features rules for bombing and balloon-busting.

Le Temps des As (Age of Aces) can be played solo or with 2 or more players.

The updated version with new map, aircrafts, ships is Le Temps des As II (Age of Aces II)