디자이너/예술가/출판사: Olivier LAFFONT, 일명 그로브 르 구외
맞춤법 검사기/규칙 작성기: Jérémie VUILARD

상자 뒤쪽에서 영어로 번역:

"당신 시대의 가장 위대한 고고학자가 된 독자...

1930년대의 고고학 시대로 거슬러 올라가보자.
청동기 시대, 선사 시대, 백악기, 쥐라기 등 여러 지층을 파헤쳐 보세요.
최고의 고고학자가 되기 위해 당신의 도구와 다른 수단들을 마음대로 사용하세요.
하지만 조심해라 암시장과 도둑들은 고고학 유적지에서는 흔한 일이다...­

Designer/artist/publisher : Olivier LAFFONT aka Grob le Gueux
Spellchecker/rulewriter : Jérémie VUILLARD

Translated into English from the back of the box :

"BECOME THE GREATEST ARCHAEOLOGIST OF YOUR TIME...

Step back into the archaeological period of the 1930s.
Dig into several strata and discover various eras : the Bronze Age, Prehistory, the Cretaceous and the Jurassic.
Use your tools and other means at your disposal so as to become the greatest archaeologist.
But be careful : black market and thieves are common things on archaeological sites..."