제탄, 또는 마션 체스는 2인용 추상 게임으로 10x10 보드로 플레이된다. 각 면에는 다양한 종류의 20개의 조각 세트가 있으며, 각 면에는 고유한 이동 옵션이 있습니다.

이 게임은 몇 가지 중요한 점에서 전통적인 체스와 다르다.
Jetan의 모든 피스는 움직임이 제한적이다(즉, 촌장이 임의의 방향 또는 방향 조합으로 3개의 공간을 이동한다).
각 면의 한 조각(공주)은 다른 조각을 포착할 수 없습니다.
승리와 무승부(아래 설명)를 위한 조건은 이례적이다.

게임은 플레이어가 자신의 피스를 상대편 프린세스와 같은 칸에 두거나, 추장이 추장을 데려갈 때 승리합니다. 상대 촌장이 아닌 상대 촌장이 상대 촌장을 데려갔을 때, 또는 양쪽이 동일한 가치를 가진 3피스 이하로 줄어들었을 때, 그리고 다음 10개의 움직임으로 경기가 종료되지 않았을 때 추첨한다." -- 에드거 라이스 버로우스의 소설 "에서 인용합니다.화성의 체스맨.

Jetan, or Martian Chess, is a two-player abstract game played on a 10-by-10 board. Each side has a set of twenty pieces of varying types, with each type having its own set of movement options.

The game is unlike traditional Chess in a few important respects:
All pieces in Jetan have limited movement (i.e. the Chief moves three spaces in any direction or combination of directions).
One piece on each side (the Princess) cannot capture other pieces.
The conditions for a win or a draw (described below) are unusual.

"The game is won when a player places any of his pieces on the same square with his opponent's Princess, or when a Chief takes a Chief. It is drawn when a Chief is taken by any opposing piece other than the opposing Chief; or when both sides have been reduced to three pieces, or less, of equal value, and the game is not terminated in the following ten moves..." -- from Edgar Rice Burroughs' novel "The Chessmen of Mars".