엽서 크기의 엽서에 인쇄된 이 홍보 스테이션 카드는 Lookout Games의 잡지 Neues von Ausguk(2014년 겨울)에서 무료로 증정되었다.

랜버리스와 술집 사이에 트랙 카드를 놓고 이 역을 대세요.
굴착 시 이 트랙 카드 또는 산행 트랙을 선택할 수 있습니다. 게임은 호텔을 향해 굴착하거나 빌드하지 않습니다.

Pen-Y-Gurd에 건물을 지을 때마다 측량사를 한 스테이션으로 옮기십시오.

위키백과 출처:
페니그루드 호텔은 원래 1811년에 지어진 단순한 농가였고 나중에 인이 되었다. 이 호텔의 가장 주목할 만한 등산 인맥은 1953년 에베레스트 원정에 성공한 것과 1955년 캉첸중가 원정에 참가한 덕분이다. 호텔 입구의 오른쪽에는 1953년 에베레스트 등정에 성공한 팀과 1955년 캉첸중가 등정에 성공한 팀의 서명이 적힌 티롤식 스투벨이 있다.애크슨, 윌프레드 노이스, 토니 스트레이처, 톰 맥키넌, 노먼 하디, 닐 매더, 존 클레그, 그리고 1924년 맬러리의 탐험대의 노엘 오델과 이후 성공을 거둔 크리스 보닝턴을 포함한 다른 사람들이 있다. 메인 바와 게스트 라운지에는 원 소속 팀원들이 제공한 사진과 전시물이 즐비하다. 매년, 지금은 5년마다, Pen-y-Groyd는 에베레스트와 캉첸중가 재회를 주최한다.

Printed on a postcard-sized, er, postcard this promo station card was given away free with Lookout Games's magazine Neues von Ausguck (Winter, 2014); it may also be available with purchases from their online store (while stocks last!).

Place a track card and this station between Llanberis and the Pub.
When you excavate, you can choose this track card or the track going up the mountain. The game does NOT excavate, or Build, towards/on the Hotel.

Whenever you build in Pen-Y-Gwrd, move your Surveyor along one Station.

From Wikipedia:
The Pen-y-Gwryd Hotel was originally a simple farmhouse dating from 1811 and would, later, become an Inn. The hotel's most notable mountaineering connections are largely due the first successful Everest expedition in 1953 and the Kangchenjunga expedition in 1955, where training and testing of oxygen equipment for those expeditions took place, at Helyg near Capel Curig. On the right at the hotel entrance there is a Tyrolean style Stuberl with the signatures, written on the ceiling, of the team that did the first ascent of Everest in 1953 and of the successful first ascent of Kangchenjunga in 1955, these include Sir Edmund Hillary, Tenzing Norgay, Sir John Hunt, Charles Evans, George Band, Joe Brown, John Angelo Jackson, Wilfred Noyce, Tony Streather, Tom Mackinnon, Norman Hardie, Neil Mather, John Clegg and others including Noel Odell from Mallory's 1924 expedition and Chris Bonington of later successes. There are many photographs and exhibits provided by the original team members in the main bar and guest lounge. In the past each year, now every five years, Pen-y-Gwryd hosts the Everest and Kangchenjunga reunions.