상자 뒷면(번역):
일본 최대의 쿠데타인 혼노지 사건은 1582년 6월 2일 동이 트기 전에 일어났다. 불타는 절 안에서 오다 노부나가가 자살했다고 전해지지만 그의 시신은 발견되지 않았다.

사용자 설명:
혼노지는 타일을 사용하여 이동, 타일 픽업, 전투 및 복구를 포함한 작업 위치를 선택합니다. 타일은 플레이어 앞에 있는 격자에 배치되며, 발생하는 동작은 타일의 상대적인 위치에 따라 결정됩니다.

사원이 불타는 동안, 여러분은 사원을 통해 사무라이를 옮겨 보물(타일)을 모으고 다른 사무라이와 불을 피해야 합니다. 우승자는 6라운드가 끝날 때 가장 많은 보물을 수집하고 (관리하여) 보관한 선수입니다.

From the back of the box (translated):
Japan's largest coup, the Honnoji Incident, happened before dawn on June 2, 1582. Inside the burning temple, Oda Nobunaga is said to have committed suicide but his body was never found....

User description:
Honnoji uses tiles to select action locations, including movement, tile pickup, fighting, and recovery. The tiles are placed in a grid in front of the player, and the actions that happen are determined by the relative locations of the tiles.

While the temple burns, you must move your samurai through the temple, collecting treasures (tiles) and avoiding other samurai and the fire. The winner will be the player who has collected and (managed to keep) the most treasure at the end of 6 rounds.