밀턴 브래들리의 빈티지 게임에서 불을 끄기 위해 경주합니다. 부제는 "이다.흥미진진한 소방 게임.­

[박스 커버 안쪽에서 설명]

4 알람 게임
2인용, 3인 경우

이 신나는 소방 게임은 소방관 놀이를 좋아하는 모든 사람들을 위한 것입니다. 플레이어들은 구청장들로, 각각 3개의 엔진을 가지고 있다. 도시에서 발생한 2, 3, 4 경보 화재가 어디에서 발생했는지 알려주는 카드가 그려집니다. 각 서장은 자신의 엔진을 주사위를 던지고 거리를 따라 움직이며 화재 옆에 놓고 끕니다. 화재경보 2개를 끄려면 엔진 2개가 필요하고, 화재경보 3개를 끄려면 엔진 3개가 필요합니다. 다른 카드를 뽑을 때 불이 꺼지지 않으면 남북동서로 번질 수 있다. 불이 꺼지면,“꺼진 각 엔진의 소유자가 포인트를 얻습니다. 모든 카드를 뽑고 모든 불을 끄면,”게임이 종료되고 가장 많은 포인트를 얻은 플레이어가 승자가 됩니다.

Race to put out the fire in this vintage game from Milton Bradley. The subtitle is "Exciting Fire Fighting Game."

[DESCRIPTION FROM INSIDE BOX COVER]

4 ALARM GAME
For 2, 3, or 4 Players

This exciting FIRE FIGHTING game is for all who love the fun of playing fireman. Players are District Chiefs, each with 3 ENGINES of his own color. A CARD is drawn telling where a 2, 3, or 4 ALARM fire has started in the city. Each Chief, in turn, moves his ENGINES, by throw of the DICE, along the streets to put them alongside the FIRE and put it out. A 2 ALARM FIRE requires 2 ENGINES to put it out, a 3 ALARM FIRE needs 3 ENGINES, and so on. If a fire is not put out when another CARD is drawn, it may SPREAD to the North, South, East, or West. When a fire is “put out,” the owner of each Engine at the fire gets a POINT. After ALL CARDS are drawn and all fires “put out,” the game ENDS and the player with the MOST POINTS is the WINNER.