두 선수의 축구 경기가 체커보드 위에서 펼쳐졌다.

각 선수는 자신의 팀을 대표할 3개의 피스를 가지고 있습니다. 공이 있다. 골은 상대편의 엔드존에 공을 운반하는 피스를 성공적으로 착륙시킬 때 득점된다. 한 팀이 성공적으로 5골을 넣어야 경기가 끝난다.

각 턴마다, 공을 가지고 있는 팀의 조각들, 즉 공격 팀은 공을 움직이거나 패스할 수 있다. 수비진의 피스는 공을 차지하기 위한 시도로만 움직일 수 있다. 수비진이 공을 가져가면 공격진이 된다.

움직임과 패스가 비밀리에 선언된 뒤 동시에 공개된다. 조각은 동시에 움직입니다.

공식 규칙: http://boardgames.about.com/library/games/on/bl-simul-tortel...

A football game for two players played on a checkerboard.

Each player has three pieces to represent his team. There is a ball. A goal is scored when a team successfully lands a piece carrying the ball in its opponent's end zone. The game ends when one team has successfully scored five goals.

Each turn, pieces of the team with the ball -- the offensive team -- can either move or pass the ball. The defensive team's pieces can only move in an attempt to take possession of the ball. If the defensive team takes the ball, it becomes the offensive team.

Moves and passes are declared in secret and then simultaneously revealed. Pieces move simultaneously.

Official Rules: http://boardgames.about.com/library/games/on/bl-simul-tortel...