게시자(번역):

강력한 올림픽 선수들이 우리 사이에 숨어서 걷는다는 것은 잘 알려져 있다. 이 충실한 추종자 신화 속 존재들은 그들의 기도를 얻고 무적이 되려고 한다. 조화는 인류가 이 존재에 대한 입장을 우아하게 바꿀 때까지 수 세기 동안 계속 유지되어 왔다.
현재, 신과 인간은 메트로폴리스에서 서사시적인 전투를 벌였고, 신화를 보호하는 신전을 파괴했다. 왜냐하면 인간은 신성을 모르는 사이에 신에게만 부여되기 때문이다.

승리하는 방법
네 명의 신들의 힘을 앞에 두어라.
위의 목표를 달성하지 못할 경우, 마지막 카드를 뽑은 선수가 자신의 차례를 정하고 각 선수가 메트로폴리스에서 셀 신의 수를 계산합니다. 가장 많이 가진 자가 이긴다.

게임 방법
각 플레이어는 4장의 카드로 시작합니다. 각 변속이 시작될 때 다음과 같은 두 가지 동작을 수행할 수 있습니다.

카드 1장 뽑으세요. 쓰세요.
폐기하다.


게시자(스페인어):
데 도스 에스 사비도 케 포데로소스 디오스 델 올림포 카미난 오컬토스는 노소트로스를 열광시킨다. Estos seres mitológicos buscan fieles para obtener de elos sus plegarias y hacserse así 불가침. 라 아르몬ía se ha mantenido así durante siglos, hasta qu la Humanidad ha cambiado su postura ante eto ses con Gracia.
엔 라 리얼리다드, 디오세 이 홈브레스 리브라 피카스 바탈라스 in las metrópolis, 아라산도 로스 템플로스 qu dan protección estos mitos, pues el hombre siempre sem code codicia el poder divino, sin sin sa es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es es

ObjetIVO 델 주고
헤이 바리에이션스 데 가나르 올림피아스
-l poder de 4 de los Dioses frente a tí에 흥미를 느낀다.
-전방 Objetivo, se jugará todo el Olimpo para decular el vencedor. 전방 Objetivo, se juará 의 엘주가도르 케 로브 라 última carta, realizarásu turno y contarán el número de Dioses que cada subre su Metrópolis. 엘 케 포즈 más, ganará. 엔카소 데 엠파테, 콘타르án también los templos, ganando así el quemas tenga.

MECÁ니카 델 유에고
카다가르도 코미엔자 콘 4 카르타. 알 incio de cada turno se realizar 2 acciones:

로바르 1카르타. 세 코게 우나 카르타 델 올림포


'주가르 1 카르타 오 파사르 순번' 바하스 우나 카르타 데 투 마노 이 에제쿠타 수 아치 엔 오 비엔 파사르 투루노 신 주가링구나
인보카. Coge de los CAMPOS ELÍSEOS los Dioses para invocar nuevas criaturas cue te 수혜자.

데카르타. 데하스 un número de cartas in el TÁRTARO, y coges el mismo número de cartas del OlimPO. Pudiendo descartarse descarta 1 todas las cartas. Pero después de realizar esta acción se pasará turno.

From the publisher (Translated):

It is well known that powerful Olympians walk hidden among us. These faithful followers mythological beings seek to get them their prayers and be so invincible. Harmony has remained so for centuries, until Humanity has changed its position on these beings with grace.
Currently, Gods and Men fought epic battles in the metropolis, destroying temples that give protection to these myths, since man ever greed divine power, without knowing, that divinity is granted only to a few.

HOW TO WIN
Get the power of 4 of the Gods in front of you.
if the above goal is not achieved, The player who draws the last card, make his turn and the number of gods which each player will be counted on the Metropolis. He who possesses most, wins.

HOW TO PLAY
Each player starts with 4 cards. At the beginning of each shift can be made 2 different actions:

Draw 1 card. Use it.
Discard.


From the publisher (Spanish):
De todos es sabido que poderosos Dioses del Olimpo caminan ocultos entre nosotros. Estos seres mitológicos buscan fieles adeptos para obtener de ellos sus plegarias y hacerse así invencibles. La armonía se ha mantenido así durante siglos ,hasta que la Humanidad ha cambiado su postura ante estos seres con Gracia.
En la actualidad, Dioses y Hombres libran épicas batallas en las metrópolis ,arrasando los templos que dan protección a estos mitos, pues el hombre siempre codicia el poder divino, sin saber, que la divinidad solo es otorgada a unos pocos.

OBJETIVO DEL JUEGO
Hay varias formas de ganar en OLYMPIANS WAR
-consigue el poder de 4 de los Dioses frente a tí.
-si no se consigue el anterior objetivo, se jugará todo el Olimpo para determinar el vencedor. El jugador que robe la última carta, realizará su turno y se contarán el número de Dioses que tenga cada jugador sobre su Metrópolis. El que posea más, ganará. En caso de empate, se contarán también los templos, ganando así el que mas tenga.

MECÁNICA DEL JUEGO
Cada jugador comienza con 4 cartas. Al inicio de cada turno se puede realizar 2 acciones diferentes:

Robar 1 carta. Se coge una carta del Olimpo


Jugar 1 carta o pasar turno. Bajas una carta de tu mano y se ejecuta su acción o bien pasar el turno sin jugar ninguna
Invocar. Coge de los CAMPOS ELÍSEOS los Dioses para invocar nuevas criaturas que te beneficien.

Descartar. Dejas un número de cartas en el TÁRTARO, y coges el mismo número de cartas del OLIMPO. Pudiendo descartarse desde 1 carta a todas las cartas. Pero después de realizar esta acción se pasará turno.