게시자:

우리는 특별한 카드 게임을 개발했습니다: Passport Quartets! 파워 지수를 비교해 상대편의 여권을 모두 따내는 게 목표다. 이 게임을 통해 우리는 세계적인 힘의 불균형과 비자 발급의 차별적인 관행에 대해 주목하고 싶습니다. Global South에서 오는 사람들의 비자 신청은 평균 이상으로 거부되며, 대부분 반환 의사가 불충분하다는 이유로 거부된다. 이로써, 비자 배분은 직업적 또는 사적인 이유로 유럽에 오고자 하는 사람들을 인종 차별적이고 권력에 의해 배제하는 방법으로 사용된다. 비자 배정은 글로벌 노스의 권력과 특권을 나타낸다.

이 게임은 28장의 여권 카드와 6장의 액션 카드를 포함한다.

온 가족을 위한 중요하고 유익한 게임!

--------------------------------------------------------------

위르 하벤 아인 카르텐스피엘 데 베손데렌 아트 엔트비켈트: 다스 라이세패스-콰르텟! Mit dem Ausspielen verschiedner Reisepässe gegenainander, wollen wir die 문제아티크 데 마흐퉁글라이히게이츠, unfairen Visavergabepraxis auf spielerische Art in Die & Weiten. Visaanträge von Menschen aus Ländern des Globalen S¨dens werden ¨berdurchschnittlich häufig und meist mit der Begr¨anduumlander &bduumlandoR¨ckehrbereitschaft“ abgelehnt. 비자베르가베를 죽여서 미텔 주르 라시스티센과 마흐트모티비르텐 폰 멘첸이 죽고 베루플리첸 오더가 죽으면 그르누엘 나흐 유로파 & uuml;berschreten möch, benutztzten이 죽는다.

레이세패스-콰르텟 klärt auf, f¨hrt zu Selbstreflexion and macht vor allem eine Spielspa&slig; Mit*innen und Familie!

28 Reisepass-Karten &NDash; Authentictische Spielatmospäre!
- Frei ausgewählte Länder
- Aufklappbar, 핸드라이스 형식, Dopelseitig bedruckt
- 아우앤즐리겐: 아빌드 데 레이세파스
- 이넨: Länderinformen und Spielwerte
- 7 Ländergruppen Zur Quartett-Bildung의 아인게틸트
- F¨nf Kategorien: 마흐트, 비사베윌리궁스쿼트, B¨rokratie, Auslandsvertretung and Schutz vor Willk¨r
- Tr¨mpfe: 최고의 필렌, erhöht die Chance auch mit einem „schwachem “ 패스 주 게위넨

6 Aktionskarten – die Partie에 슈웅을 데려와!
- 3 Unterschiedliche Aktionskarten je 2mal im Spiel
- Kreativität, Schlagfertigkeit und taktis Ausspielen der Mactposition im Globalen Gefordert
- 베이스피엘 „R¨ckehrbereitschaft“: 딘랜드의 entsheide willk¨rlich ¨ber die Einreise deiner Mitspieler*in

From the publisher:

We developed a special cardgame: Passport Quartets! The goal is to win all the passports of your opponents by comparing their power indexes. By this game we want to draw attention to the global power imbalance and the discriminatory practice of visa issuance. Visa applications from people coming from the Global South are rejected above average and mostly on the grounds of the insufficient “intent to return”. Hereby, the visa allocation is used as a way of racist and power-motivated exclusion of people who want to come to Europe for professional or private reasons. The visa allocation manifests the power and privileges of the Global North.

The game includes 28 passport-cards and 6 action cards.

A critical and informative game for the whole family!

--------------------------------------------------------------

Wir haben ein Kartenspiel der besonderen Art entwickelt: das Reisepass-Quartett! Mit dem Ausspielen verschiedener Reisepässe gegeneinander, wollen wir die Problematik des globalen Machtungleichgewichts und der unfairen Visavergabepraxis auf spielerische Art und Weise in die Öffentlichkeit bringen. Visaanträge von Menschen aus Ländern des Globalen Südens werden überdurchschnittlich häufig und meist mit der Begründung angeblich fehlender „Rückkehrbereitschaft“ abgelehnt. Die Visavergabe wird so als Mittel zur rassistischen und machtmotivierten Ausgrenzung von Menschen, die aus beruflichen oder privaten Gründen die Grenze nach Europa überschreiten möchten, benutzt.

Das Reisepass-Quartett klärt auf, führt zu Selbstreflexion und macht vor allem eine Menge Spielspaß mit Freund*innen und Familie!

28 Reisepass-Karten – authentische Spielatmosphäre!
- Frei ausgewählte Länder
- Aufklappbar, handliches Format, doppelseitig bedruckt
- Außen: Abbild des Reisepasses
- Innen: Länderinformationen und Spielwerte
- Eingeteilt in 7 Ländergruppen zur Quartett-Bildung
- Werte aus fünf Kategorien: Macht, Visabewilligungsquote, Bürokratie, Auslandsvertretung und Schutz vor Willkür
- Trümpfe: individuell in bestimmten Duellen, erhöht die Chance auch mit einem „schwachem“ Pass zu gewinnen

6 Aktionskarten – bringen Schwung in die Partie!
- 3 unterschiedliche Aktionskarten je 2mal im Spiel
- Kreativität, Schlagfertigkeit und taktisches Ausspielen der Machtposition im globalen Kontext gefordert
- Beispiel „Rückkehrbereitschaft“: entscheide willkürlich über die Einreise deiner Mitspieler*in in dein Land