원본 규칙:
스페이스 머천트는 3명에서 6명의 플레이어를 위한 카드 게임입니다. 각각의 참여자들은 행성계의 경제적 자원을 대표한다. 플레이어들은 상품을 생산하기 위해 자신의 경제에 투자하고, 다양한 시장을 독점하기 위해 이러한 상품을 다른 참가자들과 교환하여 상품의 높은 가치를 활용한다.

From Rules:
Space Merchant is a card game for three to six players. Each player represents the economic resources of a planetary system. Players invest in their economies to produce commodities, and trade those commodities with other players in order to corner various markets and thus take advantage of higher value of their commodities.