양 안장? 참치 스테이크? 아니면 허브 소스를 바른 바닷가재?

TOP Kitchen은 2명에서 4명의 플레이어를 위한 고급 레스토랑에서 주방과 메뉴를 관리하는 즐거운 보드게임입니다. 각 플레이어가 셰프의 역할을 맡아 최고의 위신을 겨룬다. 목표를 달성하기 위해 그들은 최고의 가격을 위한 흥미진진한 경쟁 속에서 필요한 모든 재료와 양념을 얻기 위해 미식가 요리를 준비한다.

모든 식료품과 추가적인 도움이 되는 기구들이 준비되어 있기 때문에 요리사들은 들어오는 주문에 대처하기 위해 서둘러야 합니다. 요리는 당신이 특정한 수식어를 적용할 수 있는 즐거운 주사위 굴림으로 표현됩니다. " 덕분에.액션 덱&인용 카드는 각 셰프가 즉석 보너스를 사용하여 자신의 요리를 늘리거나 불쾌한 사건으로 상대편의 요리를 간섭할 수 있습니다. 이 카드들 중 일부는 당신의 주방을 위한 간단한 개선입니다. 하지만 미래 수익을 위해 이 카드들을 투자할 수도 있다. 가장 많은 명품을 모으는 요리사가 이깁니다.

경기는 2~4라운드로 진행되며, 각 라운드는 3단계로 나뉜다.
1단계 - 준비 - 각 플레이어는 무작위로 선택된 5장의 액션 카드(75장 사용 가능)와 일부 보장 수입을 얻고 3~5장의 메뉴 카드(60장 사용 가능)를 선택합니다. 각각의 메뉴 카드는 레스토랑 메뉴의 일부가 되는 음식을 나타냅니다.
2단계 - 식료품/쇼핑 - 참가자들은 입찰을 하고 가장 높은 입찰자가 쇼핑을 시작합니다. 이 단계에서 플레이어는 요리를 준비하는데 필요한 재료(90가지 색상의 d6 주사위로 대표됨)와 마켓 보드에 배치된 특수 양념(15가지 카드)을 획득한다.
3단계 - 플레이어는 작은 플라스틱 프라이팬을 주사위 굴리기 트레이와 활성 플레이어 마커로 사용합니다. 한 명씩 다른 재료들을 나타내는 주사위를 굴리고 성공을 위해 노력합니다. 플레이어 보드에 놓인 요리 테이블에서 들어오는 주문을 관리하고 있습니다. 만약 플레이어가 성공적으로 요리를 끝낸다면, 그/그녀는 약간의 돈과 가장 중요한 명성(향신료를 사용하면 훨씬 더 높다)으로 보상을 받는다.

Lamb saddle? Tuna steak? Or maybe lobster with herb sauce?

TOP Kitchen is a delightful board game about managing the kitchen and menu in a gourmet restaurant for 2 to 4 players. Each player takes the role of a Chef and competes for the greatest prestige. To achieve the goal they prepare gourmet dishes, for which they need to acquire all the necessary ingredients and seasonings in an exciting rivalry for the best prices.

With all the groceries and additional helpful appliances ready Chefs must hurry to cope with incoming orders. Cooking is represented by joyful dice rolling to which you can apply certain modifiers. Thanks to the "Action Deck" cards each Chef can use instant bonuses to boost their own or meddle in the opponents dishes with unpleasant incidents. Some of these cards are simple improvements for your own kitchen. However you can also invest these cards for future profit. The chef who gathers the most prestige points wins.

The game last 2 to 4 rounds, each divided into three phases.
Phase 1 - Preparation - each player gets 5 randomly selected Action Cards (75 available), some guaranteed income and chooses 3 to 5 menu cards (60 available). Each menu card represents a dish which becomes part of your restaurant menu.
Phase 2 - Groceries/Shopping - the players place their bids and the highest bidder gets to start the shopping. At this stage players acquire ingredients (represented by 90 colored d6 dice) necessary to prepare the dishes and special seasoning (15 cards), which are laid out on the market board.
Phase 3 - the players use a small plastic frying pan as a dice rolling tray and the active player marker. One by one the players roll the dice representing different ingredients and try to achieve success. Incoming orders are being managed in the cooking table placed on the players board. If a player manages to successfully finish the dish he/she is rewarded with some money and most importantly prestige (much higher if one uses the spices).