설명 게임 규칙:

주위를 둘러보고 들판에 있는 꽃들을 보세요. 작은 벌들이 한 꽃에서 다른 꽃으로 날아다닌다. 그들은 꽃가루와 과즙을 모으느라 매우 바쁩니다. 벌들은 다양한 꽃가루를 섞으면서 새벽부터 일몰까지 흥얼거리며 열심히 일하고 있습니다. 이것은 식물에게 매우 중요한 작용이고 수분이라고 불립니다. 수분 없이는 식물들은 열매를 맺지 못할 것이다. 벌들은 털이 많은 발로 꽃가루를 벌통으로 옮기고, 그곳에서 달콤한 꿀을 생산하기 위해 계속 일하고 있습니다. 하지만 그것은 쉬운 일이 아닙니다! 벌들을 도와서 날아오르자!

이 게임은 아이들이 최대 10까지 숫자를 세는 기술을 발달시키고, 주의력을 훈련시키고, 미세한 운동 운동과 조정을 훈련시키며, 생태 교육을 장려하고, 물체의 색깔과 크기를 구별하는 법을 가르친다.

---

게임에서 당신은 꽃에서 꽃으로 당신의 벌을 움직이기 위해 주사위로 굴립니다. 벌의 색이 꽃의 색깔과 일치한다면 꽃의 크기에 따라 1, 2 포인트 칩을 가져갈 수 있습니다. 포인트 칩은 벌집에 붙일 수 있는 퍼즐 조각입니다. 한 명의 플레이어의 벌집이 완성되는 즉시 다른 플레이어들은 3번의 시도를 더 하면 게임이 끝납니다. 그런 다음 벌집을 뒤집고 포인트 칩의 뒷면에 있는 포인트를 세어보세요. 가장 많은 점수를 획득한 플레이어가 게임에서 승리합니다.

Description Game Rules:

Look around and see the flowers on the field. Little bees are flying from one flower to another. They are very busy with the great job of collecting pollen and nectar. Bees are working hard, humming from dawn till sunset while mixing pollen from various flowers. This is a very important action for plants and is called pollination. Plants would remain fruitless without pollination. In their hairy feet bees are carrying pollen to the beehives, where they continue working to produce sweet honey. It is not an easy job, though! Let's help the bees and fly up!

The game helps children to develop counting skills up to 10, train attention, fine motory movements and coordination, promotes ecological education, teaches to distinguish colours and sizes of objects.

---

In the game you roll with a die to move your bee from flower to flower. If the color of your bee matches the color of the flower you can take 1 or 2 point chips depending on the size of the flower. The point chips are puzzle pieces you can attach to your hive. As soon as the hive of one of the players is finished the other players get 3 more tries and the game is over. Then turn over your hive and count the points on the back of the point chips. The player with the most points wins the game.