블랙 앤 화이트 2인용 영역 게임

자재
10x10 보드
흑백의 돌 공급
중립 링 8개

정의들
인접 - 직교 및/또는 대각선으로 인접함을 의미합니다.

열린 영역 - 보드에 있는 두 개 이상의 연속된 빈 공간

객체
마지막에 움직이는 선수가 이깁니다.

세우다
보드가 비어 있음

검은색 턴부터 시작하여 번갈아 가며 진행

직교 또는 대각선 빈 공간 안에 두 개의 친근한 돌을 놓고 이 두 개의 돌 위에 반지를 놓는다.

이 작업은 8개의 링이 모두 보드에 장착될 때까지 계속됩니다.

놀다
검은색 턴부터 시작하여 번갈아 가며 진행

직교 또는 대각선 빈 공간 안에 두 개의 친근한 돌을 놓고 이 두 개의 돌 중 하나에 고리를 움직입니다.

제한사항
당신은 친근한 돌에서만 반지를 옮길 수 있다.

이동할 링과 링을 놓을 스톤이 동일한 열린 영역에 인접해야 합니다.

설명
턴 위에 놓인 두 개의 돌 사이에는 돌이 없어야 한다.

링은 인접한 열린 영역을 통해서만 이동할 수 있습니다.

열린 영역에 인접하지 않은 링은 이동할 수 없습니다.

게임 종료
차례를 채우지 못하면 게임이 종료된다.

(Stephen Tavener 덕분에 AiAi로 플레이할 수 있습니다)

A territorial game for 2 players, Black and White

Materials
10x10 board
a supply of black and white stones
8 neutral rings

Definitions
Adjacent - means orthogonally and/or diagonally adjacent

Open Area - two or more contiguous empty spaces on the board

Object
A player that is last to move, wins.

Setup
Board starts out empty

Starting with Black turns then alternate

Within a straight line of orthogonal or diagonal empty spaces place two friendly stones and then place a ring over one of these two stones

This continues until all 8 rings are on the board

Play
Starting with Black turns then alternate

Within a straight line of orthogonal or diagonal empty spaces place two friendly stones, then move a ring onto one of these two stones

Restrictions
You may only move a ring from a friendly stone

The ring you choose to move and the stone the ring is to be placed over must be adjacent to the same open area

Clarifications
The two stones placed on a turn must not have any stones between them

A ring can only be moved through an open area that it is adjacent to

A ring that is not adjacent to an open area cannot be moved

End of Game
The game ends when a player is unable to complete his turn

(Thanks to Stephen Tavener, you can play it with AiAi)