모자, 셔츠, 하의, 악세사리를 모아서 Shopkins 의상을 완성한 첫 번째 플레이어가 되는 것입니다.

막내 플레이어가 먼저 자신의 숍킨스 캐릭터를 등 뒤로 하고 안에 숍킨스 캐릭터를 숨겨놓고 주먹을 쥐는 방식으로 진행된다. 이 선수는 &ldquo라고 불립니다.히더”. 두 주먹을 꼭 쥔 채 하이더가 몸 앞으로 내민다. 하이더는 이 차례에 게스머가 될 다른 선수를 고른다. 게셔는 그 주먹을 살며시 두드리며 하이더&르스쿠르의 주먹 중 어느 것이 쇼킨스 캐릭터를 가지고 있는지 추측하려 한다. 히더는 게스커가 두드린 주먹을 펼쳐 쇼킨스 캐릭터가 그 주먹 안에 있는지 여부를 드러낸다.

게스커가 정확하게 추측한 경우 게스커는 게스커’s가 선택한 한 칸 또는 두 칸의 경로를 따라 하이더’s 플레이 피스를 이동시킨다. 게스커가 잘못 추측하면, 하이더는 하이더’가 선택한 세 칸 또는 네 칸의 경로를 따라 자신의 말을 움직인다.

플레이어가 아웃핏 스페이스에 착지할 때 공간의 그림과 상관없이 테이블 위의 더미에서 해당 카테고리의 아웃핏 카드 하나를 집어들게 됩니다.

각 플레이어는 한 번에 각 카테고리에서 하나의 의상 카드만 소지할 수 있습니다. 플레이어가 와일드 스페이스에 착륙하면 이미 보유하고 있는 카테고리에서 아웃핏 카드를 집어들 수 있습니다. 플레이어가 빌린 공간에 도착하면 다른 플레이어로부터 의상 카드를 받습니다. 플레이어는 이미 보유하고 있지 않은 카테고리에서만 아웃핏 카드를 빌릴 수 있습니다. 플레이어가 착장 전환 공간에 착지하면 수집한 착장 카드를 모두 플레이어에게 건네주고 모든 착장 카드를 가져가야 합니다. 플레이어가 움직이거나 모으는 것을 마치면 플레이는 왼쪽으로 넘어간다.

각 카테고리에서 의상 카드를 한 장씩 모은 첫 번째 플레이어가 게임에서 승리합니다.

출처: 기자 장난감 사이트

To be the first player to complete a Shopkins outfit by collecting a hat, shirt, bottom, and accessory.

The youngest player goes first by holding his/her Shopkins character behind his/her back and making a fist with the Shopkins character hidden inside. This player is called the “Hider”. Keeping both fists tightly closed, the Hider holds them out in front of his/her body. The Hider picks any other player to be the Guesser for this turn. The Guesser tries to guess which of the Hider’s fists has the Shopkins character in it by gently tapping that fist. The Hider opens the fist that the Guesser tapped to reveal whether or not the Shopkins character is in that fist.

If the Guesser guessed correctly, the Guesser moves the Hider’s playing piece along the path either one or two spaces of the Guesser’s choosing. If the Guesser guessed incorrectly, the Hider moves his/her piece along the path either three or four spaces of the Hider’s choosing.

When players land on an Outfit Space, they pick up any one Outfit Card from that category from the pile on the table, regardless of the picture on the space.

Each player may only hold one Outfit Card from each category at a time. When players land on a Wild Space, they pick up an Outfit Card from any category they don’t already hold. When players land on a Borrow Space, they take an Outfit Card from any other player. Players may only borrow Outfit Cards from categories they don’t already hold. When players land on a Switch Outfits space, they must hand all of the Outfit Cards they’ve collected to any player and take all of that player’s Outfit Cards. When a player is done moving and/or collecting, play passes to the left.

The first player to collect one Outfit Card from each category wins the game.

Source: Pressman Toy Site