게시자:

빨간 양귀비 캠페인: 1914년 11월 러시아 제3군은 오스트리아-헝가리가 제1차 세계 대전에서 러시아 제국에 대항한 마지막 독립적 승리를 실감케 한다. 압력을 완화하기 위해 필사적으로 오스트리아-헝가리 참모총장 프란츠 콘라트 폰 Hözendorf는 크라쿠프에서 남서쪽으로 약 25마일 떨어진 곳에서 역습을 감행했다.

콘라드는 12월 3일 러시아 제3군과 제8군 사이에 20마일이나 되는 간격을 두고 제4군을 투입했다. 오스트리아-헝가리군은 북부 리파노우에서 남부 리마노바까지 전선을 따라 3일 만에 12마일을 전진했다. 지난 6일 리마노와 마을 주변에서 격렬한 전투가 벌어지면서 러시아의 저항은 굳어졌다. 12월 11일 선이 확정될 때까지 며칠간의 시소 작업이 이어졌다.

콘래드의 대담함이 결실을 맺었군 그의 득점에 대한 반응으로, 러시아군은 전선을 확보하기 위해 앞다투어 크라쿠프와 헝가리에 대한 계획을 포기했다. 그러나 콘라트는 12,000명의 사상자를 내고, 그의 정예 제14보병연대의 마지막을 써버림으로써 막대한 대가를 치렀다.인스부르크 보병대는 30,000명의 손실을 쉽게 흡수하고 대체하는 러시아군을 막기 위해 투입되었다. 오스트리아-헝가리 육군은 다시는 독자적인 승리를 거두지 못했으며, 이제부터는 모든 진전은 독일의 참여에 달려 있었다.

LLL은 제1차 세계 대전 게임 배틀을 위한 레드 포피 캠페인(RPC) 시스템 중 두 번째 책이다. 1권인 Ypres의 소유권은 LLL을 재생하는 데 필요하지 않습니다. LLL 재생에 필요한 모든 것이 이 상자 안에 있습니다. LLL은 12절인 Ypres 시나리오와 캠페인은 의도적으로 비워두고 13절인 Limanowa 시나리오와 캠페인은 추가했다는 점을 제외하면 Yprs 전투와 동일한 규칙을 제공한다.

LLL은 리마노와 전장의 축척을 헥스당 200미터로 표시한 지도를 제공한다. 게임 플레이는 플레이어가 카르파티아 산기슭의 전형적인 험준한 시골 풍경을 가로질러 기병과 보병 회사에 대항하여 기동하는 동안 각각 10분씩 실시간으로 번갈아가며 진행된다.

제품 정보

• 복잡성: 10점 만점에 6점

• 카드놀이의 적합성: 10점 만점에 8점

• 시간 척도: 회전당 10분

• 지도 축척: 16진수당 200야드

• 단위 규모: 회사, 중대, 구간

From the publisher:

Red Poppies Campaigns: Volume 2 - Last Laurels at Limanowa (LLL), simulates Austria-Hungary's last independent victory against the Russian Empire in World War I. In November 1914, Russia's 3rd Army pressed on Krakow, the center of Austrian Poland, while the Russian 8th Army threatened to break through the Carpathian passes into Hungary. Desperate to relieve the pressure, Franz Conrad von Hötzendorf, Chief of the General Staff for Austria-Hungary, gambled on a counter attack about 25 miles southwest of Krakow.

Conrad launched his 4th Army into the thinly held, 20-mile wide gap between the Russian 3rd and 8th Armies on December 3. Austro-Hungarian forces rolled forward about 12 miles in just three days along a front from Lipanow in the north to Limanowa in the south. Russian resistance stiffened on the 6th with fierce fighting erupting around the village of Limanowa. Several days of see-saw action ensued until the lines crystallized on December 11.

For once, Conrad's daring paid off. In response to his gains, the Russians scrambled to secure their front and so abandoned plans to drive on Krakow and Hungary. Conrad, however, paid a heavy price by suffering 12,000 casualties and expending the last of his elite 14th "Innsbruck" infantry corps to stop the Russians who easily absorbed and replaced their 30,000 losses. Never again would the Austro-Hungarian Army win an independent victory; from now on, all progress depended on German participation.

LLL is the second volume in the Red Poppies Campaign (RPC) system for gaming World War I battles. Ownership of volume one, The Battles for Ypres, is NOT required to play LLL; everything you need to play LLL is in this box. LLL offers the same rules as The Battles for Ypres except that section 12, the Ypres scenarios and campaigns, is intentionally left blank while section 13, the Limanowa scenarios and campaigns, has been added.

LLL offers a map of the Limanowa battlefield scaled at 200 meters per hex. Game play proceeds in interactive turns representing 10 minutes of real time each as players maneuver opposing cavalry and infantry companies across a rugged rural landscape typical of the Carpathian foothills.

Product Information

• Complexity: 6 out of 10

• Solitaire suitability: 8 out of 10

• Time Scale: 10 minutes per turn

• Map Scale: 200 yards per hex

• Unit Scale: Companies, squadrons, sections