디자이너의 설명:

작은 풋프린트 4X(탐색, 확장, 익스플로잇, 말살) 게임은 52장의 카드와 1장의 조커로 구성된 표준 데크로 플레이된다.

네 개의 무승부 덱은 테이블 중간에 있는 조커 주위에 아래를 향하여 배치되어 당신의 고향을 나타냅니다. 네 개의 모서리 폐기 더미가 있습니다. 승리 포인트, 게임 길이, 배틀플릿 및 이벤트.

게임에서 얼굴 카드(J, Q, K)는 침입자를 나타내며, 확장(말 그대로 그들이 앉아 있는 추첨 더미를 차단함)을 차단한다.

숫자 카드 2부터 10까지 세 개의 폐기 말뚝 중 하나에 할당할 수 있습니다. 승리 포인트, 게임 길이 또는 배틀플릿입니다.

승리 포인트 폐기는 최종 점수가 되며, 휴전 이벤트가 공개되지 않는 한 게임 종료 시 남은 활성 침입자당 25%씩 감소됩니다.

게임 길이 삭제는 Victory Point 삭제보다 작을 수 없으며 동일할 수 있습니다. 이 폐기물은 플레이어가 다른 폐기물에 대해 원하는 카드를 플레이하도록 강제하기 위해 존재합니다.

배틀플릿 폐기(Battlefleet disposed)는 11장(잭을 위한 카드), 12장(퀸을 위한 카드), 13장(킹을 위한 카드)을 추가하여 침략자를 추첨 더미에서 떨어뜨리는 임시 홀딩 공간이다.

에이스는 이벤트를 나타냅니다. 게임 내 이벤트는 4개뿐이며, 게임이 종료되는 마지막 이벤트인 '휴전'에 누적됩니다.

각 턴마다 탐색(차단되지 않은 각 드로 더미의 상단 카드 플립), 확장(비페이스 카드를 더미를 버리기 위해 할당), 익스플로잇(에이스가 그려진 경우 이벤트 사용) 및 말살(배틀플릿 더미의 카드를 블록 인베이더 카드에 할당하여 플레이에서 삭제)을 수행합니다.

당신이 바랄 수 있는 최고 점수는 10점입니다.

Description from the designer:

A small footprint 4X (Explore, Expand, Exploit, and Exterminate) game played with a standard deck of 52 cards plus 1 joker.

Four draw decks are dealt face down around a joker in the middle of the table, representing your homeworld. There will be four corner discard piles: Victory Points, Game Length, Battlefleet, and Events.

Face cards (J, Q, and K) in the game represent invaders, blocking Expansion (literally blocking the draw pile that they sit upon).

Numerical cards 2 through 10 can be assigned to one of three discard piles: Victory Points, Game Length, or Battlefleet.

The Victory Point discard will be your final score, which will be reduced by 25% per remaining active invader in play at the end of the game, unless the Truce Event is revealed.

The Game Length discard can never be less than the Victory Point discard (but can be the same). This discard exists to force the player to play cards here he may want for other discards.

The Battlefleet discard is a temporary holding area for cards to add up to either 11 (for the Jack), 12 (for the Queen), or 13 (for the King) to knock invaders off their draw piles.

Aces represent Events. There are only 4 events in the game, cumulating in the final event, a Truce, which ends the game.

Each turn you Explore (flip top card of each unblocked draw pile), then Expand (assign those non-face cards to discard piles), then Exploit (use Events if Aces are drawn), and Exterminate (assign cards from the Battlefleet pile to a blocking Invader card to discard it out of play).

The best score you can hope for is 10 points.