주 목표
누벨 프랑스 시대의 유적지 3곳을 건설하기 위해 능숙하게 건설 블록을 배치하고 상대를 앞질러 포인트를 얻는 전략 게임입니다. 점수를 올리거나 상대방을 방해할 수 있는 세 가지 방법을 추가하세요.

게임의 개념과 목표
각 턴마다 군사 기지, 교회, 또는 봉안소를 짓는데 도움이 되는 건설 블록을 조심스럽게 배치합니다. 각 턴이 끝날 때마다 플레이어들은 이 블록들의 배치에 따라 점수를 얻는다. 경기 중에 눈이 세 번 올 것이고, 이것은 선수들이 레벨에 존재하는 색깔의 큐브 수에 따라 가산점을 받는 때이다. 그런 다음 각 건물에 스노우 드립을 추가하여 방금 집계된 레벨을 주변으로 맞추고 숨겨서 포인트를 획득할 수 있는 남은 공간을 제한합니다. 경기가 끝날 때 가장 많은 점수를 얻은 선수가 승자입니다.

게임하기
각 턴마다 플레이어는 건설 블록의 종류를 나타내는 카드를 뽑고, 주식 더미에서 표시된 카드를 뽑는다. 그들은 놀이 규칙에 따라 건물들 중 하나에 블록을 추가해야 한다: 벽은 3개 이하의 큐브 높이가 되어야 하고, 블록은 기초 타일에 표시된 한계 내에 있어야 하며, 블록은 이미 플레이되고 있는 다른 건물 아래에 삽입되어서는 안 된다. 블록을 배치하면 플레이어’의 색상으로 새로 추가된 큐브마다 1점이 부여되며, 이 새로운 블록이 터치하는 색상의 큐브 플레이에 이미 사용된 모든 큐브에 대해 추가 포인트가 부여된다. 따라서, 선수들은 턴당 점수를 극대화하기 위해 이미 자신의 색깔의 큐브를 최대한 많이 새로 배치된 블록에 있는 색상의 큐브에 닿도록 노력해야 한다. 또한, 전략적으로 플레이된 동맹 카드와 무색 블록은 플레이어들의 점수를 높일 수 있게 해준다.
건설 블록 덱에서 눈송이 카드를 뽑으면 게임이 중지되고 레벨에서 발견된 색상의 큐브 수에 따라 각 플레이어에게 포인트가 부여된다. 그리고 나서 눈더미가 추가된다. 이것은 게임 중에 세 번 일어납니다. 첫 눈꽃 카드가 뽑히면 3개 공사장별로 1단계씩 포인트가 집계된다. 두 번째 눈꽃 카드를 뽑으면 두 번째 단계의 포인트가 집계된다. 마지막으로, 세 번째 눈송이가 그려지면, 세 번째와 마지막 단계에 대한 집계가 완료되고, 게임은 종료된다. 각 건물 옆에 배치된 집계 막대기는 각 수준의 점들이 어떻게 귀속되는지를 나타냅니다. 집계 스틱에는 +, -, x 2개의 기호가 표시되어 있어 레벨에서 선수들이 자신의 색깔의 큐브 수에 따라 몇 개의 점수를 획득하거나 잃는지를 나타낸다.

게임 종료
세 번째 스노 플레이크가 넘어지면 게임이 종료됩니다. 각 건설현장의 3층에 대한 포인트가 마지막으로 집계됩니다. 보드에서 가장 많은 포인트를 획득한 플레이어가 승자로 선언되고 뉴프랑스의 왕립 기술자 타이틀을 얻게 된다.

Main aim
A strategy game where you need to skillfully place construction blocks to build three historic sites from the Nouvelle France era, outwit your opponents, and thereby gain points. Add to that three further ways of either bettering your score or hindering your opponents.

Concept and Goal of the Game
Each turn, carefully place a construction block to help build either the military redoubt, the church, or the seigneurial mill. At the end of each turn, players gain points based on the placement of these blocks. Three times during the game, it will snow and this is when players receive extra points based on the number of cubes of their colour present in the level being tallied up. The snowdrifts are then added to each building, fitting around and hiding the level that has just been tallied, therefore limiting the remaining space available to gain points. The player who has the most points at the end of the game is the winner.

Playing the Game
Each turn, a player draws a card illustrating a type of construction block, taking the one indicated from the stock pile. They need to add the block to one of the buildings in line with the rules of play: a wall must not be more than 3 cubes high; blocks must be within limits shown on the foundation tiles; blocks must not be inserted underneath another one already in play etc. Once the block has been placed, one point is awarded for each newly added cube of the player’s colour, with further points being added for all the cubes already in play of the same color that this new block touches. Therefore, players should try to have as many of the cubes already in play of their colour touching those of corresponding colour in the newly placed block to maximize their score per turn. Also, strategically played ally cards and colourless blocks allow players to increase their scores.
When a snowflake card is drawn from the construction-block deck, the game stops, and points are awarded to each player based on the number of cubes of their colour found in the level being tallied. The snowdrifts are then added. This happens three times during the game. When the first snowflake card is drawn, points are tallied for the first level of each of the three construction sites. When the second snowflake card is drawn, points are tallied for the second level. Finally, when the third snowflake is drawn the tally is done for the third and final level, and the game ends. The tally sticks placed next to each building indicate how points are attributed each level. On the tally sticks there are +, - and x 2 symbols indicating how many points players win or lose based on the number of cubes of their colour in the level being tallied.

End of the Game
The game ends when the third snow flake is turned over. Points are tallied for a final time for the third floor of each construction site. The player having the most points on the points’ board is declared the winner and earns the title of Royal Engineer for New France.