간단하고, 부드럽고, 시원하고, 편안한 방법으로 경쟁자를 대하라. 피셰노트 하키는 두 명의 선수가 놀라는 손재주 게임입니다.
이 게임의 목표는 빨간색 디스크를 퍽에 튕겨서 상대편 네트에 퍽(파란색 디스크)을 가져오는 것입니다. 만약 퍽이 모든 디스크 뒤에 있다면, 그것은 바로 앞으로 튕겨나갈 수 있다.
이기기 위해서는 각도와 샷의 강도, 그리고 때로는 약간의 행운이 필요합니다!
세 골을 넣은 첫 번째 선수가 승리합니다!

피셰노트 하키의 아이디어는 간단하고, 통합되며, 접근하기 쉬운 게임을 만드는 것이었다. 피셰노트 하키는 퀘벡에서 디자인되고 제조된 세련된 디자인의 독특한 제품입니다.
We’는 하키 링크의 정확한 비율을 가진 보드에서 매우 간단한 플리킹 게임을 만들었습니다.
링크 형식은 각각 1/100, 1/150, 1/200이다.
엘라스틱은 게임의 조각을 고정하기 위해 게임 보드를 빙빙 돌며 테이블 위에 있는 보드의 좌석 역할을 한다.
정확한 레이저 컷과 판각은 나무판의 곡선에 완벽한 매끄러운 마무리를 제공한다.
완벽하게 완성된 나무는 원반과 표면 사이의 부드러운 접촉을 제공합니다.
피체노트 하키의 세 가지 형식은 운송과 보관이 용이하도록 가볍습니다.
그 게임은 아무 벽에나 걸거나 몇 시간 동안 즐길 준비가 된 테이블에 놓아둘 수 있습니다!​

—디자이너의 설명

Face your rival in a simple, smooth, cool and relaxed way. Pichenotte Hockey is a surprising dexterity game for 2 players.
The goal of the game is to bring the puck (blue disk) in the opponent’s net by ricocheting the red disk against the puck. If the puck is behind all the discs it can be directly flicked forward.
To win, you need precision in the angle and in the strength of the shot and sometimes a little luck!
​The first player to score three goals wins !

The idea of Pichenotte Hockey was to make a simple, unifying and accessible game for all. Pichenotte Hockey is a unique product with a sleek design, designed and manufactured in Quebec.
We’ve managed to create a very simple flicking game on a board that has the exact proportions of a Hockey rink.
The three rink formats are respectively 1/100, 1/150 and 1/200.
An elastic circles the game board around to hold the pieces of the game and serves as a seat to the board on a table.
A precise laser cut and engraving offers a perfect smooth finish to the curves of the wooden board.
The perfectly finished wood provides a smooth contact between the disks and the surface.
The three format of Pichenotte Hockey are lightweight to facilitate transportation and storage.
​The game can be hanged on any wall or left on a table ready to play for hours of fun!​

—description from the designer