상자 뒷면에서: "오래된 가스 램프의 시대는 끝났다: 도시가 전기를 발견한다.
4개의 전력회사들은 양보를 위해 열심히 싸우고 있다.
고전압은 전술과 상호작용이 최첨단의 전략 게임입니다.­

전력회사와 함께 더 긴 전력선을 설치하고 가능한 한 많은 이웃을 공급하세요!
각 플레이어는 각기 다른 색깔(빨강, 노랑, 녹색, 파랑)로 표시된 네 개의 전력 회사 중 한 곳에서 비밀리에 행동한다.
차례대로 돌리면 플레이어가 고전압 카드를 배치하여 카드에 색칠된 세그먼트와 함께 전기선을 형성합니다.
전력선을 통해 두 발전소가 연결될 때마다, 포인트는 세그먼트의 색상에 따라 회사에 할당되며(이러한 포인트는 컬러 스코어 마커로 표시), 플레이어는 라인 길이에 따라 포인트를 받는다(이러한 포인트는 포인트 토큰으로 표시).
게임이 끝나면 플레이어는 회사의 색깔을 드러내고 자신의 점수 표시에 따라 자신이 가지고 있는 점수를 더한다.
가장 높은 점수를 받은 선수가 승자입니다.

From the back of the box: "The era of the old gas lamps is over: the city discovers electricity.
Four power companies are fighting hard for concessions…
HIGH VOLTAGE is a high-strategy game where tactics and interaction are your cutting edge."

Install longer power lines and supply as many neighborhoods as you can with your power company!
Each player acts secretly for one of the four power companies indicated by different colors (red, yellow, green and blue).
Turn after turn the players place the High Voltage cards, so that they form electric lines with the colored segments on the cards.
Whenever two power stations are connected via an electric line, points are assigned to the companies according to the color of the segments (such points are indicated by the colored score markers); the player also receives points, according to the length of the line (such points are indicated by the point tokens).
At the end of the game the players reveal the color of their company and add the points in their possess to the score indicated by their score markers.
The player with the highest score is the winner.