옛날 켈트족의 위대한 영웅들과 영웅들이 우리가 웨일즈라고 부르는 이 땅에 자신들의 왕국을 세웠습니다. 전설은 그들이 자만심에 찬 용, 사악한 마녀, 흉포한 거인, 무시무시한 와이트, 변덕스럽지만 강력한 페어포크를 잊지 않고 만났다고 말한다. 마비노기온은 켈트족의 전설에 생명을 불어넣어 당신이 역할극을 하고 그 캐릭터들의 운명을 함께 할 수 있게 해줍니다. 당신은 당신의 경쟁자들이 같은 행동을 하지 못하도록 하면서 명예와 부를 추구하기 위해 위험한 퀘스트를 수행할 것입니다. 사랑, 전쟁, 운, 그리고 영리한 외교가 게임이 전개되는 동안 모두 한몫을 한다. 마비노기온은 '영웅들의 이야기'라는 뜻의 웨일스어로, 게임 속에서 많은 영웅적 모험이 기다리고 있다. 그러니 암흑시대로 돌아가서 고대 웨일스의 전설, 신화, 그리고 로맨스 속에서 살아보세요!

In days long ago, great Celtic heroes and heroines carved out kingdoms for themselves in the land we now call Wales. Legend tells of their encounters with conceited dragons, evil witches, ferocious giants, terrifying wights, and not forgetting the fickle but powerful Fair Folk. Mabinogion brings Celtic legend to life by allowing you to role play, and share the fate of, those characters. You will fulfil hazardous quests in your search for fame and fortune, whilst trying to prevent your rivals from doing the same. Love, war, luck, and clever diplomacy all play a part as the game unfolds. Mabinogion is a Welsh word meaning ʻstories of heroesʼ, and many heroic adventures await you in the game. So take a journey back to the Dark Ages and live amongst the legend, myth, and romance of ancient Wales!