미니 펭귄 파일업(Mini Penguin Pile-Up)은 라벤스버거에서 출판한 펭귄 파일업과 본질적으로 같은 (독일어) 이름을 가진 5~10세 어린이들을 위한 게임이다. 그러나 그것은 완전히 다른 게임이다.

이 게임은 8개의 빙산 타일과 비슷한 수의 작은 나무 실린더(쉬운 게임을 원하는지, 더 어려운 게임을 원하는지에 따라 두 종류)로 구성되어 있다. 그 빙산들은 테이블 위에 둥글게 배열되어 있다.

물고기 카운터가 빙산 중 하나를 배치하고 플레이어들은 펭귄(펭귄 파일업과 같은 종류의 펭귄)을 차례로 움직인다. 플레이어들은 펭귄이 떨어지지 않도록 빙산에서 빙산으로 한 번에 하나씩 옮기려고 한다. 어느 단계에서든 펭귄이나 얼음덩어리가 스탠드에서 떨어지면 스탠드가 리셋되고 플레이어의 순번은 즉시 종료된다.

8개의 빙산 서킷이 완성될 때마다 펭귄을 움직이는 플레이어가 카운터와 16개의 재고에서 또 다른 추첨을 청구한다. 모든 것이 주장될 때까지 비슷한 방식으로 경기가 계속된다.

선수들의 카운터에 있는 물고기의 수(1마리부터 5마리까지)를 합산하면 가장 많은 어획량을 확보한 선수가 승리자가 된다.

Mini Penguin Pile-Up is a children's game for 5-10 year olds with essentially the same (German) name as Penguin Pile-Up also published by Ravensburger. It is however a completely different game.

The game comprises 8 iceberg tiles and a similar number of small wooden cylinders (in two types depending on whether you want an easy or more challenging game) on which the icebergs tiles are balanced. The icebergs are arranged on the table in a circle.

A fish counter is placed one of the icebergs and the players take it in turns to move a penguin (the same type of penguin as in Penguin Pile-Up) the number of icebergs (1-5) indicated by the roll of a D6 (the sixth face of the dice shows a picture of a penguin meaning you do not move that turn). Players move the penguin from iceberg to iceberg, one at a time, attempting to place it so that it does not fall off. If at any stage the penguin/iceberg topples off its stand then it is reset and that player's turn ends immediately.

Every time a circuit of the eight icebergs is completed the player moving the penguin at that time claims the counter and another draw from the stock of 16. Play continues in a similar manner until all are claimed.

The number of fish (they vary from 1 to 5) on the players' counters are totaled with the winner being the player who has secured the greatest catch.