어떤 달팽이가 이 흥미진진한 경주에서 승리하고, 주사위에 알맞은 색을 굴려서 가장 먼저 목표에 도달할까요? 조심해: 속도만 중요한 게 아니야! 너무 빨리 달리면 쉽게 넘어져서 달팽이 꼬리에 매듭이 생길 수 있어요. 그리고 그건 시간이 걸려요! 그러므로 달팽이여, 서두를수록 속도가 줄어든다는 것을 기억하고 안전하게 목표에 도달할 수 있도록 조심해라.

또는 독일에서는 다음과 같이 말한다.

Welche Schnecke Wird wohl das spannende 레넨드 게위넨, Die Robe w¨rfeln und als Ziel gelangen? 도흐 아우페파스트: 니크 누르 다이스 게슈윈디그케이트 zählt! 슈넬, 칸 라이히트 스톨픈, 에인넨 노텐, 세인엔 슈네켄슈반츠 베코멘... und das Kostet Zeit! 다룸, 리에베 슈네케, 아일 미트 바일 앤 베다흐트, 다미트 뒤 헤일 암 질 앙쿰스트

Which snail will win the exciting race, roll the right colors on their dice and reach the goal first? Watch out: Not only speed counts! If you run too fast you can easily stumble and get a knot on you snail's tail... and that costs time! Therefore remember, dear snail, that more haste makes less speed, and be careful so that you reach your goal safely.

Or, as they would say in Germany:

Welche Schnecke wird wohl das spannende Rennen gewinnen, die richtige Farbe würfeln und als erste ans Ziel gelangen? Doch aufgepasst: Nich nur die Geschwindigkeit zählt! Denn wer zu schnell läuft, kann leicht stolpern und einen Knoten in seinen Schneckenschwanz bekommen... und das kostet Zeit! Darum, liebe Schnecke, eile mit Weile und Bedacht, damit du heil am Ziel ankommst.